İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
freya van den bossche
ms freya van den bossche
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
freya van den bossche ministra do trabalho
ms freya van den bossche minister for employment
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luc van den bossche ministro da educação da comunidade flamenga
mr luc van den bossche minister for education of the flemish-speaking community
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luc van den bossche ministro flamengo do ensino e da função pública
mr luc van den bossche flemish minister for education and the civil service
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
freya van den bossche ministra federal do ambiente, da protecção do consumidor e do desenvolvimento sustentável
ms freya van den bossche federal minister for the environment, consumer protection and sustainable development
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
projetado e construído no estilo da escola bossche, muito menos majestoso do que seu predecessor do gótico tardio.
designed and built in the style of the bossche school, it has much less splendour than its late-gothic predecessor.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
van den bossche, ministro do ensino e da função pública (dossier «educação») para a cultura, a juventude e a educação
mr van den bossche, minister for education and the civil service (education matters)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esse projecto deverá ser cuidadosamente analisado pelos representantes da thibodraad (sr. broekman) e da tréfilarbed (sr. van den bossche).
it would be studied by the representatives of thibodraad (mr broekman) and ta (mr van den bossche).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* marc coucke (1965-), cofundador da omega pharma* martin de prycker (1955-), engenheiro* franz cumont (1868–1947), historiador* jean daskalidès, (1922–1992), ginecologista, fundador da chocolateira leonidas* els de bens, filólogo, especialista em comunicação social* bert de graeve, jurista, empresário* rudy dekeyser, biólogo molecular, subdirector do vib* jozef de ley, fundador do laboratório de microbiologia da faculdade de ciências de gante* wim de waele, economista e informático, director do ibbt* martin dobelle, veterano da cirurgia ortopédica* paul fredericq, historiador* walter fiers (1931-), biólogo molecular* leopold flam (1912–1995), historiador, filósofo* dirk frimout (1941-), físico, astronauta* derrick gosselin (1956-), engenheiro, economista, gestor* joseph guislain (1797–1860), fisiologista e psiquiatra* jacques-joseph haus (1796–1881), jurista* lucienne herman-michielsens, (1926–1995), jurista, político* philippe herreweghe (1947-), médico, psiquiatra, maestro* corneille heymans (1892–1968), fisiologista (vencedor do prémio nobel)* mark janse (1959- ), classicista e linguista* friedrich august kekule von stradonitz (1829–1896), químico* jaap kruithof, filósofo* tom lanoye (1958-), filologista, escritor* françois laurent (1810–1887), jurista* marguerite legot (1913–1977), jurista, primeira belga a ocupar um cargo de ministra* yves leterme (1960-), primeiro-ministro belga* herman liebaers (1919-), escritor, ex-marechal da casa real* suzanne lilar (nascida suzanne verbist) (1901–1992), filósofa, jurista, ensaísta, novelista* julius mac leod (1857–1919), botânica* maurice maeterlinck (1862–1949), jurista, escritor (ganhador do prêmio nobel de literatura de 1911)* paul mansion, matemático* rudi mariën, farmacêutico, presidente da empresa innogenetics* gerard mortier (1943-), diretor artístico* jean-pierre nuel (1847–1920), fisiologista* peter piot (1949-), doutor, secretário-geral-assistente da organização das nações unidas* henri pirenne (1862–1935), historiador* karel poma (1920-), químico e político* adolphe quetelet (1796–1874), estatístico* godfried-willem raes (1952-), compositor, músico e fabricante de instrumentos musicais* jacques rogge (1942-), doutor, presidente do comitê olímpico internacional* gustave rolin-jaequemyns (1835–1902), jurista, diplomata e cofundador do instituto de direito internacional* jozef schell (1935–2003), biólogo molecular* ferdinand augustijn snellaert, (1809–1872), médico e escritor* luc van den bossche (1947-), jurista e político* guido van gheluwe (1926-), jurista e fundador da ordem do príncipe* herman vanderpoorten, (1922–1984), político* hugo van heuverswyn (1948-) chemist, biotech pioneer and businessman* ann van gysel, zoology* karel van de woestijne, (1878–1929), writer* prudens van duyse, (1804–1859), writer* henry van de velde (1863–1957), architect* marc van montagu (1933-), biotech pioneer* désiré van monckhoven (1934-1882), physicist* jules van praet (1806–1887), statesman* piet vanthemsche, veterinary surgeon* guy verhofstadt (1953-), former prime minister of belgium* dirk verhofstadt (1955-), publisher* etienne vermeersch (1934-), philosopher* kristiaan versluys, literary scholar* andré vlerick (1919–1990), economy* emile waxweiler (1867–1916), engineer and sociologist* marc zabeau (1949-), zoology* arnoud de meyer (presently) director of judge business school university of cambridge.
* suzanne lilar (born suzanne verbist) (1901–1992), philosopher, jurist, essayist, novelist* julius mac leod (1857–1919), botanist* maurice maeterlinck (1862–1949), jurist, writer (nobel prize winner)* paul mansion, mathematician* rudi mariën, pharmacy, chairman of innogenetics* gerard mortier (born 1943), artistic director* jean-pierre nuel (1847–1920), physiologist* peter piot (born 1949), doctor, assistant secretary-general of the united nations* henri pirenne (1862–1935), historian* karel poma (born 1920), chemist and politician* adolphe quetelet (1796–1874), statistician* godfried-willem raes (born 1952), composer, performer and instrument maker* jacques rogge (born 1942), doctor, president of the international olympic committee* gustave rolin-jaequemyns (1835–1902), jurist, diplomat and cofounder of the institut de droit international* jozef schell (1935–2003), molecular biologist* ferdinand augustijn snellaert (1809–1872), physician and writer* luc van den bossche (born 1947), law, politician* guido van gheluwe (born 1926), jurist and founder of the orde van den prince* herman vanderpoorten (1922–1984), politician* hugo van heuverswyn (born 1948) chemist, biotech pioneer and businessman* ann van gysel, zoology* karel van de woestijne (1878–1929), writer* prudens van duyse (1804–1859), writer* henry van de velde (1863–1957), architect* marc van montagu (born 1933), biotech pioneer* désiré van monckhoven (1934–1882), physicist* jules van praet (1806–1887), statesman* piet vanthemsche, veterinary surgeon* guy verhofstadt (born 1953), former prime minister of belgium* dirk verhofstadt (born 1955), publisher* etienne vermeersch (born 1934), philosopher* kristiaan versluys, literary scholar* andré vlerick (1919–1990), economy* emile waxweiler (1867–1916), engineer and sociologist* marc zabeau (born 1949), zoology* arnoud de meyer (presently) director of judge business school university of cambridge* alexander van dijck, pioneer in rare diseases* michel de kemmeter, author and researcher in human sustainable development* daniel varoujan (1884-1915), armenian poet==notable faculty==* s.n.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: