Şunu aradınız:: bronzina de biela (Portekizce - İngilizce)

guia de biela
connecting rod lever

arrastador de biela
connecting rod driver

guia de biela de atuador
actuator rod guide

ângulo de controlo de passo de biela
pitch control rod angle

orientação de bielas
rod guidance

embielagem de bielas bifurcadas
forked assembly

conduta de bielas de comando
control rod trough

portanto, ela não é obtida do modelo clássico de biela e tirante a partir da geometria da treliça ou da resistência do nó.
it is not obtained from the classical strut-and-tie method.

o segundo modelo de cálculo estudado é o recomendado pelo eurocode 2 , que adota o modelo de biela e tirante mostrado na figura 2a.
2 2 eurocode 2 design method the second studied design method is that recommended by eurocode 2 which has adopted the strut-and-tie method shown in figure 2a.

desses, nos dois primeiros modelos a armadura de costura é considerada por meio da modificação da posição do tirante que forma a treliça resistente obtida do modelo de biela e tirante.
in the first two analytical methods, horizontal stirrups are considered by modifying the position of the tension tie so that it forms an alternative truss.

atravessa o lago de brienz, de lago de tune e lago de biel.
a little past meiringen, near brienz, the river expands into lake brienz.

em todos os modelos houve formação de bielas comprimidas com formato prismático.
in all numerical models prismatic compressive struts were formed.

os modelos mais empregados de dimensionamento no brasil, de acordo com ramos [14], são os de biela-tirante e o ceb-fip.
the references largely adopted in brazil, according to ramos [14] are the strut and tie model and the ceb-fip code.

a expansão permitirá que a planta para a produção de bielas e cames como a ampliação estiver concluída.
the expansion will enable the plant to produce connecting rods and camshafts as the expansion is completed.

em janeiro de 2015, timberlake confirmou a gravidez de biel, através da rede social instagram.
on january 31, 2015, timberlake announced that biel was pregnant with the couple's first child.

o bmt, biel mean time ou meridiano de biel é como o meridiano de greenwich, é a referência mundial para a internet time.
despite the name, bmt does not refer to mean solar time at the biel meridian (7°15′e), but to the standard time there.

o cometa de biela ou cometa biela (designação oficial: 3d/biela) foi um cometa periódico registrado pela primeira vez em 1772 e identificado como sendo periódico em 1826 por wilhelm von biela.
biela's comet or comet biela (official designation: 3d/biela) was a periodic jupiter-family comet first recorded in 1772 by montaigne and messier and finally identified as periodic in 1826 by wilhelm von biela.

a respeito dos blocos de fundação, alguns trabalhos apresentam o desenvolvimento de modelos de bielas e tirantes, os quais são utilizados no dimensionamento de blocos com ligação monolítica.
some studies show the development of strut and tie models which are used in designing monolithic connection pile caps.

dos 160 assentos no conselho de berna, 12 estão reservados ao jura bernense, e, adicionalmente, três assentos são garantidos para a população de língua francesa do distrito bilíngue de biel/bienne.
of the 160 seats in the grand council of bern, 12 seats are reserved for the bernese jura and an additional three seats are guaranteed for the french-speaking population of the bilingual district of biel/bienne.