Şunu aradınız:: cafona (Portekizce - İngilizce)

minha avó por parte de mãe insiste em vestir aquele vestido cafona.
my maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.

amanda murray de sputnikmusic escreveu que a música é "cafona, e poderosa ao mesmo tempo".
sputnikmusic's critic amanda murray commented that the song is "tacky" yet "powerful all the same".

sob a personalidade espalhafatosa, afetada e sedutora de jacques leclair se esconde o divertido e cafona andré spina, pai de quatro filhos, que trabalha com o segmento de vestidos para festas.
under the flamboyant personality and seductive affected jacques leclair hides the fun and kitschy andrew spina, a father of four, who works with the segment of dresses for parties.

== discografia ==Álbuns de estúdio* "convite para ouvir maysa" (1956)* "maysa" (1957)* "convite para ouvir maysa nº 2" (1958)* "convite para ouvir maysa nº 3" (1958)* "convite para ouvir maysa nº 4" (1959)* "maysa É maysa... É maysa... É maysa" (1959)* "voltei" (1960)* "maysa canta sucessos" (1960)* "maysa sings songs before dawn" (1961)* "maysa, amor... e maysa" (1961)* "barquinho" (1961)* "canção do amor mais triste" (1962)* "maysa" (1966)* "maysa" (1969)* "ando só numa multidão de amores" (1970)* "maysa" (1974)Álbuns ao vivo* "maysa" (1964)* "canecão apresenta maysa" (1969)== televisão ==* "o cafona"..."simone" (1971)* "bel-ami"..."márica" (1971)== teatro ==* "woyzeck"..."maria" (1971)== bibliografia ==* neto, lira - "maysa só numa multidão de amores" - editora globo - 432 páginas - 2007 -== ver também ==* maysa - quando fala o coração, minissérie produzida pela tv globo* pedrinho mattar* lupicínio rodrigues== ligações externas ==* revista "veja" - "a nação das cantoras"* "maysa, da cantora sensível à mulher transgressora"* trecho da biografia de maysa, por lira neto* maysa: um oceano de talento e contradições* site da minissérie produzida pela tv globo* blogue dedicado a vida e obra da cantora.
==discography=====studio albums===* "convite para ouvir maysa" (1956)* "maysa" (1957)* "convite para ouvir maysa n. 2" (1958)* "convite para ouvir maysa n. 3" (1958)* "convite para ouvir maysa n. 4" (1959)* "maysa É maysa... É maysa... É maysa" (1959)* "voltei" (1960)* "maysa canta sucessos (1960)* "maysa, amor... e maysa" (1961)* "barquinho" (1961)* "maysa sings songs before dawn" (1961)* "canção do amor mais triste" (1962)* "maysa" (1964)* "maysa" (1966)* "maysa" (1969)* "ando só numa multidão de amores" (1970)* "maysa" (1974)=== compilation albums ===* "os grandes sucessos de maysa" (1959)* "a música de maysa" (1960)* "ternura… é maysa" (1965)* "dois na fossa- maysa & tito madi" (1975)* "para sempre maysa" (1977)* "bom é querer bem" (1978)* "serie retrospecto vol.