Şunu aradınız:: cavalgada (Portekizce - İngilizce)

cavalgada
cavalcade

uma boa caminhada ou cavalgada.
a good walk or ride.

dia 2: início da cavalgada.
day 2: beginning of the ride.

existem vários tipos de cavalgada.
there are a couple of nice horse trails.

preparação da partida e início da cavalgada.
preparation of the game and start the ride.

mas nada disso. a cavalgada fantasma continua.
that is not right.

dia 5: cavalgada. dia de descanso e recuperação.
day 5: horseback riding. day of rest and recovery.

a cavalgada é mais sossegada, mas também bastante divertida.
the horseback riding is more sedate, but also a lot of fun.

horas de cavalgada: 3 de manhã e três à tarde.
hours of riding: 3 in the morning and 3 in the afternoon.

a cavalgada dos reis magos ocorre nas maiores cidades do país.
the cavalcade of the three kings takes place in spain's major cities.

esteja preparado para uma cavalgada muito bem-vinda de eventos!
be prepared for a very welcome cavalcade of events!

a cavalgada anual em cypress hill comemora a cruzada do povo nez perce pelo canadá.
the annual cypress hills ride in june commemorates the nez perce people's attempt to escape to canada.

página 10 - cavalgada - vídeos completos de longa duração (mais de 20 minutos)
page 10 - full-length ride long videos (more than 20 minutes)

em cavalgada com o diabo (1999), maguire interpretava jakob roedel, em frente jewel kilcher.
in "ride with the devil" (1999), maguire portrayed jakob roedel, opposite jewel kilcher.

escama de cavalgamento
small nappe