Şunu aradınız:: closet (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

closet

İngilizce

wardrobe

Son Güncelleme: 2010-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

pink closet dre

İngilizce

manga mania col

Son Güncelleme: 2011-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

vou procurar uma agora mesmo no meu closet!!!!!!!

İngilizce

vou procurar uma agora mesmo no meu closet!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu procurei alguma coisa para vestir no meu closet.

İngilizce

i looked in my closet for something to wear.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

aproveite o tempo para projetar o closet dos seus sonhos.

İngilizce

take the time to design the walk-in closet of your dreams.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

É um quarto muito agradável, com cama, sofá, e closet.

İngilizce

it's a very nice room with bed, couch, and closet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

coloque-a no chuveiro, ou no closet, mas não no foyer.

İngilizce

put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

agora, o pequeno colisor de hádrons está num closet, desprezado e rejeitado.

İngilizce

now, the small hadron collider is in a cupboard, overlooked and neglected.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.

İngilizce

i looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eddie pegou um pequeno gravador cassete e então gravou a sí mesmo tocando guitarra no closet.

İngilizce

not wanting to wake valerie, eddie grabbed a small cassette recorder and recorded himself playing guitar while in the closet.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

somos uma empresa com oito anos de experiência na fabricação de cozinha e closet, além de mobiliário de designer.

İngilizce

we are a company with eight years of experience in the manufacture of kitchen and closet, plus designer furniture.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

skeletons in the closet é um álbum ao vivo da banda alemã de power metal gamma ray, lançado em 2003.

İngilizce

skeletons in the closet is a live album from the german power metal band gamma ray, released in 2003.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

closet land é um filme independente de 1991, dos gêneros terror e suspense, escrito e dirigido por radha bharadwaj.

İngilizce

closet land is a 1991 independent film written and directed by radha bharadwaj.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

skeletons in the closet é a primeira coletânea musical cover da banda de heavy metal finlandesa children of bodom, lançada em 2009.

İngilizce

skeletons in the closet is the first compilation cover album by the finnish melodic death metal band children of bodom, released on september 22, 2009 through spinefarm records.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

no dvd alanis morissette storytellers, alanis diz que escreveu a letra desta música dentro do seu closet e à luz de velas enquanto sua casa estava cheia de convidados.

İngilizce

according to morissette on "vh1 storytellers", the song was written during a time when there were many people in her house and she retreated to her closet to write the lyrics.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

a sala de estar tem um estilo aconchegante, com uma bela lareira, bem como mobiliário funcional, com uma cama dobrável, a partir do que se parece com um closet.

İngilizce

the living room has a home-like style with a beautiful fireplace as well as functional furniture, with a folding wall bed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ele também afirma que ele se encolhe quando ouve "cleanin 'out my closet" no rádio e ele não cantara mais a canção em shows.

İngilizce

he also states that he cringes when he hears "cleanin' out my closet" on the radio and he no longer performs it at shows.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

being an addition to archee's jests, taken out of his closet but never published in his lifetime" (1660).

İngilizce

being an addition to archee's jests, taken out of his closet but never published in his lifetime" (1660).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

ele fez uma gravação em resposta à música de r. kelly, “"trapped in the closet"”, intitulada “"open the closet"”.

İngilizce

one of the mixtapes featured an "answer track" to r. kelly's "trapped in the closet", entitled "open the closet".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

influenciado pelas abordagens psicanalistas de jones, inúmeras produções têm retratado a "cena do closet", quando hamlet confronta sua mãe na câmara dela, em uma função sexual.

İngilizce

influenced by jones's psychoanalytic approach, several productions have portrayed the "closet scene", where hamlet confronts his mother in her private quarters, in a sexual light.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,507,679 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam