Şunu aradınız:: com meu marido, muito sofrimento (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

com meu marido, muito sofrimento

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

meu marido me ama muito.

İngilizce

my husband loves me a great deal.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

meu marido é um cozinheiro muito bom.

İngilizce

my husband is a very good cook.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

meu marido.

İngilizce

my husband.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

muita dor, muito sofrimento!

İngilizce

how much pain and suffering!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

este meu marido

İngilizce

this my husband

Son Güncelleme: 2013-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele aprendeu isso com meu marido.

İngilizce

he learned that from my husband.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu e meu marido os meus pais ajudam muito mãe3.

İngilizce

i and my husband and my parents help a lot mother #3.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

meu marido ta aqui

İngilizce

then i will call u later

Son Güncelleme: 2016-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ajudar meu marido.

İngilizce

assist my husband.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o meu marido chegou

İngilizce

o meu marido chegou

Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu marido também passou muito tempo na prisão."

İngilizce

my husband too has spent a long time in prison."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

esta abordagem causa-nos muito sofrimento.

İngilizce

this approach causes us much distress.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

“… eu e o meu marido tornámo-nos muito mais amigos.

İngilizce

"… me and my husband, we've become much better friends.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

meu marido vai me matar.

İngilizce

my husband’s going to kill me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

uma saga de muito sofrimento, tortura, cura e reconciliação.

İngilizce

a tale of terrible suffering, torture, and healing and reconciliation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a guerra com honduras trouxe muito sofrimento econômico a el salvador.

İngilizce

the war with honduras led to much economic distress in el salvador.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não. posso. atende. estou. com. meu. marido

İngilizce

i can't talk now i'm at work

Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

isso é agir como um marido muito humano e amoroso.

İngilizce

that like a very human and loving husband.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

chris meio mencionou que fundei uma empresa com meu marido.

İngilizce

chris kind of mentioned i started a company with my husband.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o tratamento judia demais, é muito desgastante, muito sofrimento...

İngilizce

the treatment is very harsh, it is very exhausting, too much pain.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,800,489,351 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam