Şunu aradınız:: como é teu nome msm? (Portekizce - İngilizce)

– como é teu nome?
- what is your name?

como o teu nome, diferente
like your name, different

qual é o teu nome completo?
what is your full name?

guardiÃo: qual é o teu nome?
keeper: what is your name?

este não é teu.
this isn't yours.

este livro é teu?
is this book yours?

(qual é teu endereço?
"where is the place that belongs to you, (what is your address?

escreve o teu nome.
write your name.

27 e disse-lhe: qual é o teu nome?
27 so he said to him, "what is your name?"

que é teu meio de vida
as your means of life

e o teu? e o teu nome?
and yours? and your name?

santificado seja o teu nome;
hallowed be thy name

olá. o meu nome é josé silva. qual é o teu nome?
hello. my name is josé silva. what's your name?

e homem algum é digno de mencionar teu nome.
and no man is worthy to mention your name.

o que o teu nome diz sobre você?
what does your name say about you?

agora o problema é teu!".
now you're on your own!"

desculpa, eu esqueci o teu nome.
i'm sorry, i forgot your name.

fazer do teu nome uma dessas palavras
to make from your name one of those words

27perguntou-lhe, pois: qual é o teu nome? e ele respondeu: jacó.
27 so he said to him, "what is your name?" and he said, "jacob."

coloquei teu nome na parede, pude dormir.
i put your name on the wall, i might be able to sleep.