Şunu aradınız:: como iremos fazer amor a distância no... (Portekizce - İngilizce)

a distância focal equivalente ao 35mm
35mm equivalent focal length

como iremos fazer face à concorrência dos países emergentes?
this enormous pessimism has led our populations to express perfectly understandable fears.

como iremos fazer face à concorrência dos países emergentes?
how are we going to deal with the competition from the emerging countries?

eu quero é fazer amor a tarde toda kkk
i want to make love every afternoon, lol

quanto maior a distância, mais pontos são concedidos.
the greater the distance, the more points are awarded.

contra práticas antidumpingl como iremos proteger o know-how, e como iremos fazer respeitar mais as regras do gatt?
how will we protect know-how, and how can we ensure that greater respect is shown for the gatt rules ?

quando pensamos em como iremos fazer do mundo um lugar melhor, pensamos educação; que é onde nós investimos muito dinheiro.
when we think about how we're going to make the world a better place, we think education; that's where we put a lot of money.

não se trata aqui de um critério de convergência e a comissão publica regularmente, como iremos fazer nas próximas semanas, relatórios e comunicações especificamente dedicados a esta questão.
it is not a convergence criterion and the commission regularly publishes, as we will do over the coming weeks, reports and communications focussing on this issue.

se esta igualdade não for possível de ser alcançada nem no ambiente tão bem controlado dos ensaios clínicos, como iremos fazer para que isto ocorra no mundo real?
if this equality cannot be reached even in the well-controlled environment of clinical trials, how can we make it happen in the real world?

neste momento, porém, só lhe posso descrever a forma como iremos fazê-lo.
at the moment, however, i am able only to describe how we are going to do that.

É muito difícil saber-se como iremos fazer isso após 1992 porque, se eliminamos as fronteiras internas, é óbvio que iremos possibilitar que o património artístico de um país se desloque para outro.
how we do that after 1992 is very difficult to know because if we remove internal barriers then obviously we are going to allow the possibility of art treasures from one country moving to another country.

ela se lembra do beijo, o ato de fazer amor, a paixão, o heavy-respiração, o suspiro e grito que eles fizeram, sua pele em sua pele.
she remember the kiss, the love-making, the passion, the heavy-breathing, the sigh and scream they made, his skin upon her skin.

com esta votação, a atenção do parlamento centrou-se na forma como iremos fazer face aos novos desafios, como o combate às alterações climáticas, a segurança alimentar, a qualidade dos alimentos, a competitividade das explorações agrícolas e a rentabilidade dos agricultores.
with this vote parliament has focused on how to address the new challenges, such as the fight against climate change, food security, food quality, the competitiveness of businesses and farmers' incomes.

eles fazem amor a transsexual revelando que está em curso de transformação, aliando seios artificiais abundantes e um sexo de homem, pode-se dizer, residual.
they make love the transsexual reveals that she is undergoing transformation, combining big artificial breasts and a rather residual man's penis.