İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
competenos a nós, no parlamento europeu, fazer isso.
secondly, to what exact field does the control of the conversion process apply?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
competenos assim, por ocasião da votação das alterações, mostrar que o parlamento
i know that article 9 of the specific proposal called for a revision to add to the annex, but
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
competenos igualmente colocar a observância do direito internacional à frente das relações económicas internacionais.
it is another part of our responsibility to accord priority to observance of international law over international economic relations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
competenos fazer tudo para minorar o sofrimento e exigir o respeito pelos direitos humanos e a paz.
it is our responsibility to do everything possible to alleviate the suffering and to insist on respect for human rights and on peace.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
senhores deputados, os povos interrogam-se. competenos dar-lhes respostas claras, exactas e inteligíveis.
ladies and gentlemen, our peoples are asking questions.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"certificado cee", o qual é emitido pela entidade nacional competen te do respectivo pais de origem.
the applicant must produce evidence of the relevant activity in the form of the "community certificate", which is issued by the office responsible in the country of origin.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor