Şunu aradınız:: competidade cada vez maior (Portekizce - İngilizce)

uma colaboração cada vez maior...
ever closer cooperation

"uma dependência cada vez maior?"
"an ever increasing dependency?"

um tema de importância cada vez maior
a topic of ever greater importance

a sua cooperação é cada vez maior.
increasingly they are working together.

a proporção cada vez maior de europeus
the ever increasing proportion of europeans living along the continent’s

a multidão está ficando cada vez maior.
the crowd is growing larger and larger.

a procura de competências é cada vez maior.
there is a constantly expanding need for skills.

assim, osconsumidoressãoconfrontadoscomumacomplexidade cada vez maior de produtos.
1.2cooperation in crisis situations

recebemos um número cada vez maior de submissões.
we are receiving an increasing number of submissions.

as diferenças culturais terão um peso cada vez maior.
cultural differences will play an ever-increasing role.

em preparação para um aumento cada vez maior de ameaças
preparing for a world of increased threat

a importância da protecção civil é cada vez maior.
the importance of civil protection continues to grow.

É cada vez maior o apoio político a esta posição.
there is growing political support for this position.

É necessário um número cada vez maior de sanções selectivas.
more and more targeted sanctions are needed.

será nesse sentido que trabalharemos com cada vez maior empenhamento.
we shall be even more committed in working towards it.

regista-se uma individualização cada vez maior na nossa sociedade.
our society is becoming perceptibly more individualistic.

porém, atingir esse objetivo constitui um desafio cada vez maior.
however this proves increasingly challenging.

neste sector, a aviação desempenha um papel cada vez maior.
within this sector, aviation is playing an increasing role.

orçamentais e fiscais cada vez maiores.
countries labouring under ever-tighter financial, budgetary and fiscal constraints.

os custos trabalhistas são cada vez maiores.
labor costs are rising.