Şunu aradınız:: condutos forÇados (Portekizce - İngilizce)

condutos
flues

os grandes condutos forçados que conduzem a partir do reservatório para as turbinas são muitas vezes de vários metros de diâmetro.
the large penstocks that lead from the reservoir to the turbines are often several meters in diameter.

parte dela passa pela tomada d’água, que é a estrutura de captação da água que será levada por condutos forçados até as turbinas.
some of that water goes through the water intake, which is the structure capturing water that will be taken through penstocks to the turbines.

conduta
conduct