Şunu aradınız:: confirmamos que recebemos a sua encomenda (Portekizce - İngilizce)

a sua encomenda:
your order:

faça a sua encomenda:
generate your order:

como confirmar a sua encomenda
how to confirm your order

descubra onde está a sua encomenda.
find out where your package is.

levante a sua encomenda numa loja
share and print your photos from facebook

agradecemos antecipadamente a sua encomenda!
thanks in advance for your order!

a sua encomenda pode estar atrasada.
your shipment may be delayed.

precisa a sua encomenda com urgência?
are you in a rush to receive your order?

1 - confirme a sua encomenda online.
1 - confirm your order online.

todas as encomendas serão confirmadas por email, assim terá certeza que recebemos a sua encomenda.
all orders are confirmed by e-mail so that you know that we have received your order.

esta é apenas uma confirmação de que recebemos a sua encomenda, não uma confirmação de aceitação ou processamento.
this is a confirmation that we have received your order, not a confirmation of acceptance or processing.

recebi a minha encomenda
i have received my order

recebi a minha encomenda .
i have received all of my order plus the bonus pills.

assim que a sua encomenda for despachada, receberá um email de confirmação.
once your order has been despatched you will receive a confirmation email.

quando recebermos a sua encomenda que você conhece os detalhes.
when we will receive your order we will communicate you the formalities of consignment.

caso tenham sido efectuadas alterações, deve confirmar a sua encomenda.
if any changes have been made, you are asked to confirm your order.

recebi a encomenda muito rapidamente também ..
thank you so much.

assim que recebermos a sua encomenda, enviaremos o valor total pelo e-mail ou pelo fax.
we will let you know the total amount by e-mail or by fax when we receive your order. >

nós lhe permitirá confirmar a sua encomenda o preço correto ou cancelá-la.
we will enable you to confirm your order the correct price or cancel it.

se quiser confirmar a sua encomenda imediatamente clique na opção “enviar”.
if you want to register your order immediately click on "send".