Şunu aradınız:: contamos com sua presença (Portekizce - İngilizce)

contamos com sua presença
we count on your presence

contamos com a sua presença!
we look forward to seeing you!

participe, contamos com sua presença.
get involved, the success of the event relies on your participation.

contamos com sua presença na zollern frança
we are looking forward to meet you in france

contamos com a presença de todos.
the event will also have typical regional food. we hope to see you all there.

de sua presença.
of your presence,

contamos com sua amável compreensão.
we count on your kind understanding.

em sua presença fala.
in their presence he speaks.

a apk conta com a sua presença.
apk is counting on your presence.

comunicar a sua presença
reporting presence

aguardamos a sua presença...
awaiting for you...

para confirmar sua presença:
to confirm your attendance:

a sua presença foi presumida.
the presence was assumed.

contamos com eles, com sua ajuda e sua participação.
we count on them, their help and participation.

muito obrigado pela sua presença.
thank you so much for being here with us.

ele se sentou à mesa e os honrou com sua presença.
he had sat down at table and honored them by his presence.

conto com a presença de todos!!!
conto com a presença de todos!!!

posso confirmar sua presença, certo?
all right for our meeting tomorrow at fabi carneiro's workshop?

o evento contará com a presença de:
the event will be attended by:

a maior riqueza deste encontro será contar com sua presença.
the biggest wealth in this encuentro will be to count with your presence.