İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a fórmula deduzida para o limite variável α1 é então testada em uma série de exemplos de edifícios contraventados por associações de paredes com pórticos.
right away, the formula found for the variable limit α1 is tested in a series of examples of buildings braced by wall-frame associations.
o quinto artigo apresenta um estudo sobre a influência do número de pavimentos sobre o parâmetro de instabilidade de edifícios contraventados por paredes ou núcleos de concreto armado.
the fifth article presents a study on the influence of the number of floors on the instability parameter of reinforced wall-or core-braced buildings.
neste estudo, foi analisada a estrutura de um edifício de diversos pavimentos, em que seus pilares eram considerados contraventados por paredes rígidas com estrutura esbelta.
this study analyzed the structure of a building with many floors, which were considered the columns braced by rigid walls with a slim structure.
as fórmulas deduzidas são testadas em 11 exemplos de edifícios contraventados por paredes e núcleos, realizando-se 22 testes, com o número de andares variando entre 3 e 100.
the deduced formulas are tested in 11 examples of buildings braced by walls and cores; 22 tests are performed, with the number of floors varying from 3 until 100.