İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no senhor,
in the lord
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
permanecer no senhor.
there you have it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paz e bem no senhor.
peace and good in the lord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paz e alegria no senhor.
peace and joy in the lord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
muito cordialmente, no senhor,
yours most cordially in the lord,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sua alegria no senhor desaparece.
their joy in the lord disappears.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
irmãos e irmãs no senhor!
brothers and sisters in the lord!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eles estão a crescer no senhor.
they are growing in the lord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paz e muita alegria no senhor!
peace and so much joy in the lord!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devemos confiar no senhor para fornecer.
we should trust the lord to provide.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. se estabeleça no senhor: 3:3
1. be established in the lord: 3:3
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disseram: cremos no senhor do universo,
they said, "we have believed in the lord of the worlds,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
portanto, creia no senhor jesus cristo.
therefore, believe on the lord jesus christ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dize: amparo-me no senhor dos humanos,
say thou: i seek refuge with the lord of mankind,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dize: amparo-me no senhor da alvorada;
(muhammad), say, "i seek protection from the lord of the dawn
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
agradeço-lhe vivamente, no senhor, nossa paz,
thank you most sincerely in the lord, our peace,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nós podemos nos tornar justos crendo no evangelho.
we can become just by believing in the gospel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seja salvo crendo no evangelho da água e do sangue.
there is evil in your heart. that's why we have to be redeemed by believing in the gospel of the water and the blood.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
não crendo no evangelho da água e o espírito como a verdade é o mesmo pecado que abandonando o próprio senhor.
not believing in the gospel of the water and the spirit as the truth is the same sin as abandoning the lord on our own.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a salvação vem do amor de deus e nós somos salvos pelo conhecimento da verdade e crendo no que o senhor fez de todo o nosso coração.
salvation comes from god's love and we are saved by knowing the truth and by believing what the lord did with our hearts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: