Şunu aradınız:: criação de uma base de dados (Portekizce - İngilizce)

a criação da pasta de base de dados falhou
create database folder failed

consulta de uma base de dados
database consultation

estrutura de uma base de dados.
structure of a database.

ver uma base de dados
viewing a database

quem precisa de uma base de dados?
who needs a database?

estado estável de uma base de dados
stable database

atualizar uma base de dados
database update

uma base de dados informatizada.
a computer database.

uma base de dados informatizada;
a computerized data base;

criação de uma base de dados regionais satisfatória
establishment of a sufficiently comprehensive regional data base

criação de uma base de dados de exportadores registados
establishment of a database of registered exporters

para fazer tudo isso, precisamos de uma base de dados.
in order to do all that, we need a database.

- criação de uma base de dados comparativos e estatísticos,
- establishment of a comparative statistical database,

a disponibilidade em linha de uma base de dados específica;
making a dedicated database available on line;

não foi possível iniciar a criação da base de dados de controladores. a execução do% 1 falhou.
unable to start the creation of the driver database. the execution of %1 failed.