Şunu aradınız:: depois que me recupera eu vou (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

depois que me recupera eu vou

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

me chama que eu vou

İngilizce

estou sempre com fome

Son Güncelleme: 2023-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

acho que me vou inscrever.

İngilizce

people like you and me asking to be included in that list.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu vou

İngilizce

i go

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a que me refiro eu?

İngilizce

to what am i referring?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu vou ,

İngilizce

what i am, what i amount to.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu vou ?

İngilizce

do i go to ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

depois que eu entrei nessa vida, me acabei!

İngilizce

after i got into this life, i was done!

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

depois que me acharam, lhes disse que era gay.”

İngilizce

after they found me i told them i was gay.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

depois que fiz esse estoma, eu me sinto muito bem.

İngilizce

after i had this stoma, i feel fine.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu me acostumei depois que foi passando.

İngilizce

i got used after the smell was less intense.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e é claro que eu vou me envolver!!!!!!!!

İngilizce

e é claro que eu vou me envolver!!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

deixe-me saber, eu vou fazê-lo.

İngilizce

let me know, i’ll do it.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

depois que escrevo o texto, eu vou escolher canções que ajudam a mover a história junto.

İngilizce

after i write the script, i will choose songs that help to move the story along.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu sinto que me olha …

İngilizce

i feel that he’s looking at me …

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu vou acabar me machucando.

İngilizce

i will end up hurting myself.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

depois que me formei lá eu comecei a trabalhar no aeroporto de phuket como um membro da equipe de controle de solo.

İngilizce

after i graduated there i started working at phuket airport as a member of the ground control staff.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu vou morrer se você não me ama

İngilizce

i will die if you not love me

Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu te pago assim que me pagarem.

İngilizce

as soon as i get paid i will pay you back.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

minha amiga vou ter que me ausentar

İngilizce

my friend i'll have to leave

Son Güncelleme: 2012-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu vou dormir, você virá ao me sonho

İngilizce

will sleep with me

Son Güncelleme: 2023-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,746,946,761 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam