Şunu aradınız:: desculpa pelo incomodo (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

desculpa pelo incomodo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

peço desculpa pelo erro.

İngilizce

i apologize for the mistake

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

peço desculpa pelo facto.

İngilizce

i hope you will forgive us.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Portekizce

pedimos desculpa pelo incómodo

İngilizce

we apologise for the inconvinience that may be cause

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

pedimos desculpa pelo inconveniente.

İngilizce

our apologies for the inconvenience.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

peço desculpa pelo meu atraso.

İngilizce

i therefore apologise for being somewhat late.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

peço-lhe desculpa pelo que aconteceu.

İngilizce

i apologise for that.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

senhora presidente, peço desculpa pelo atraso.

İngilizce

.madam president, i apologise for being late.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

aceite nossas desculpa pelo inconveniente causado.

İngilizce

please accept our sincere apologies for the temporary inconvenience caused by the issue.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

peço desculpa pela palavra.

İngilizce

i apologise for that word.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

peço desculpa pela sua ausência.

İngilizce

i apologise for his absence.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

peço desculpa pela minha pronúncia.

İngilizce

apologies for my pronunciation.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a página solicitada não está disponível, pedimos desculpa pelo incómodo

İngilizce

the page you have requested is not available, we apologise for the inconvenience

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

peço desculpa pelo incómodo, mas gostaria de receber uma resposta directa.

İngilizce

i do apologise for the inconvenience but i would like to have a straight answer.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desculpas pelo atraso.

İngilizce

i apologise for arriving late.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

peço desculpas pelo inconveniente

İngilizce

sorry for the inconvenience.

Son Güncelleme: 2017-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desculpe pelo meu ingles ruim

İngilizce

sorry for my bad english

Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nos nos desculpamos pelo inconviniente.

İngilizce

we apologize for the inconvenience.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as minhas desculpas pelo facto.

İngilizce

thirdly, are the programmes'titles being lost?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aceite nossas desculpas pelo inconveniente.

İngilizce

please accept our apologies for the inconvenience.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aceitem nossas desculpas pelo inconveniente temporário.

İngilizce

please accept our sincere apologies for the inconvenience the issue has caused.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,800,243,924 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam