Şunu aradınız:: desejo boa sorte (Portekizce - İngilizce)

desejo-lhe boa sorte.
i wish him well.

desejo-lhe boa-sorte.
i wish him good luck.

desejo boa sorte a todos.
i wish you all good luck.

desejo boa sorte ao novo presidente.
i wish the new president luck.

e mais uma vez lhe desejo boa sorte.
once again, i wish you every success.

desejo boa sorte à presidência britânica.
i wish the british presidency good luck.

desejamos-lhe boa sorte.
we wish you good luck.

desejamos-lhe boa sorte!
we are indeed very strong in this.

desejamos-lhe boa sorte!
we wish you much luck!

tom desejou boa sorte à mary.
tom wished mary good luck.

bem, nós lhe desejamos boa sorte!
we wish you good luck and hope that you will share a few pictures with us on monday!

desejo boa sorte aos nossos amigos, os dez novos países da ue.
i wish our friends the ten new countries well.

de igual modo, desejo boa sorte e muita sabedoria à presidência espanhola.
similarly, i wish good fortune and a great deal of wisdom to the spanish presidency.

desejo boa sorte à presidência grega e a todos nós na união europeia!
i wish you, the greek presidency and all of us in the european union good luck!

marido, e eles nos desejam boa sorte!
they wish us good luck! they wanted to know all the details

É por isso e dentro desse espírito que lhe desejo boa sorte, senhor presidente.
i would therefore like, in this spirit, mr president, to wish you good luck.

tal não aconteceu até agora e, portanto, desejo boa sorte à senhora deputada díez gonzález.
this has not been the case to date, and i therefore wish mrs díez gonzález good luck.

a senhora deputada deseja boa sorte à delegação.
she wishes good luck to the delegation.

o combate à fraude é também muito importante e desejo boa sorte à comissão neste domínio.
combating fraud is also very important, and i wish the commission good luck with this.

gostaria também de desejar boa sorte à sra. kuneva.
i would also like to wish mrs kuneva good luck.