Şunu aradınız:: deus existe (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

deus existe.

İngilizce

god exists.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deus existe?

İngilizce

does god exist?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

sim, deus existe!

İngilizce

yes, there is god!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sim, verdadeiramente, deus existe.

İngilizce

yes, truly, god exists.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

graças a deus, existe o!

İngilizce

thank goodness for!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

a primeira: deus existe afinal.

İngilizce

the first one: there is god, after all.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deus existe? quais são as provas?

İngilizce

is there proof that god exists?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

alguns povos dizem que tal deus existe.

İngilizce

some people say that such a god exists.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a salvação de deus existe dentro dos crentes.

İngilizce

the salvation of god exists within believers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deus existe? existem evidências da existência de deus?

İngilizce

does god exist? is there evidence for the existence of god?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

por favor visite a nossa página deus existe? .

İngilizce

there are many good arguments for the existence of god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- se realmente deus existe, não creio que ele seja mau.

İngilizce

- if it turns out that there is a god, i don't think that he's evil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

porque viver a fé não é somente saber que deus existe.

İngilizce

for living in faith is not only knowing that god exists.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

para a maioria de povos, o deus existe pela reputação sozinho.

İngilizce

for most people, god exists by reputation alone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- há quem diz que deus existe e quem é convencido que não exista.

İngilizce

- some say god exists, others are convinced he don't.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a razão intuitivamente afirma que deus existe, e que ele é perfeito.

İngilizce

the reason intuitively affirms that god is, and is perfect.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

pergunta: "deus existe? existem evidências da existência de deus?"

İngilizce

is there evidence for the existence of god?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

de fato, o “seu deus” existe na energia de sua própria culpa.

İngilizce

in fact, “your god” exists in the energy of your own guilt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como um mundo temporal existe, segue-se que deus existe no tempo.

İngilizce

since a temporal world does exist, it follows that god exists in time.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a verdadeira reconciliação com deus existe apenas quando há reconciliação entre os homens.

İngilizce

true reconciliation with god that takes place only when there is reconciliation between people.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,621,139 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam