İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hum e eu com isso
hum and me with this
Son Güncelleme: 2021-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e eu estava me divertindo com isso.
and i was having fun with it.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
com isso, […]
com isso, […]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e eu meio que tinha que lidar com isso.
and i kind of got a handle on it.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas eles estão lá e eu estou me divertindo com isso.
but they’re getting there and i’m having fun with it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e eu, com isto estou a protestar!
i personally wish to protest against this!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
É absolutamente normal e eu não me preocuparia muito com isso.
that is quite normal and i would not get too excited about it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
está realmente no tecido? e eu vou finalizar com isso. sim.
is it really in the tissue? and i'll end up with this: yes.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meus estudantes e eu ficamos muito excitados com isso anos atrás.
my students and i got very excited about this a few years ago.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
É absolutamente irrelevante, e eu não ganho nada com isso. certo?
it's absolutely irrelevant, and i get nothing for it.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ca: e eu acho que você inspirou um romance de ian mcewan com isso.
ca: and you inspired an ian mcewan novel i think with that.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a presidência belga cumpriu o seu dever e eu congratulo-me com isso.
belgium did her job well and i am glad of that.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e eu para consolá-la, eu com todo meu orgulho,
and i, to console her, with all my pride,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
logo depois uma mulher me deu esse sininho, e eu gostaria de terminar com isso.
and just after that a woman brought me this little bell, and i want to end on this note.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: