Şunu aradınız:: e fez a porta soltar (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

e fez a porta soltar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

a porta

İngilizce

the boys

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a porta nova

İngilizce

the doors

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

porta a porta

İngilizce

house-to-house

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a porta abriu.

İngilizce

the door opened.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

fecha a porta!

İngilizce

shut the door!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

e fez a ciência perder a cabeça.

İngilizce

and it completely threw science on its head.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

e fez a seu rei como fez ao rei de jericho.

İngilizce

and he did to its king as he did to the king of jericho.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

então ligou para o codep e fez a denúncia.

İngilizce

so manuel 2 called codep and made the complaint.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela a segurou e fez a mesma pergunta a nathan.

İngilizce

she again asked nathan the same question.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

novamente agradecemos a você que participa, e fez a sua doação.

İngilizce

again we thank you participation, and for donations received.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

d. lee tobler presidiu a cerimônia e fez a oração dedicatória.

İngilizce

d. lee tobler, of the church's second quorum of the seventy, presided at the ceremony and gave the site dedication prayer.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

em 1538 alvarado voltou à região e fez a segunda fundação de chachapoyas.

İngilizce

he went to peru with his uncle pedro de alvarado in search of gold in 1534.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

como pertencendo à bíblia, para ser ressuscitado, levantou e fez a viver novamente.

İngilizce

as pertaining to the bible, to be resurrected, lifted up and made to live again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

como sempre, ele estava atrasado e fez a gente esperar durante um longo tempo.

İngilizce

as usual, he was late and made us wait for a long time.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

porto a porto

İngilizce

port to port

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

(a) porto

İngilizce

(a) porto

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

mais tarde foi rebatizado como laser e fez a sua primeira aparição oficial na mostra de barcos de nova iorque em 1971.

İngilizce

it was renamed laser (after the scientific mechanism) and officially unveiled at the new york boat show in 1971.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

bowen foi porta-voz da empresa neutrogena, e fez a campanha publicitária de sua série de produtos pure glow.

İngilizce

she was a spokesmodel for neutrogena, most recently advertising the pure glow products.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

porto-a-porto

İngilizce

peer to peer

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

liberou os romanos cativos da cidade, e recuperou os estandartes perdidos na batalha e fez a 7.000 inimigos passar sob o jugo.

İngilizce

he delivered the roman hostages who were held in captivity in the town, recovered the standards lost at caudium, and made 7000 of the enemy pass under the yoke.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,792,330,338 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam