Şunu aradınız:: ela ficou (Portekizce - İngilizce)

ela ficou cega.
she went blind.

ela ficou deslumbrada.
she was dazzled.

ela ficou louca?
has she become crazy?

ela ficou, “não é?
she's like, "it's not?

e ela ficou assim.
and that's what it looks like, here.

bem, ela ficou chocada.
well, she was shocked.

ela ficou olhando-o.
she did it all the same.

ela ficou muito satisfeita.
she was very pleased.

pois bem, veja como ela ficou.
well, here's how it stayed.

ela ficou mais consciente, né?
she became more aware, you know?

ela ficou furiosa no momento.
she saw red at that moment.

on: ela ficou muito suave.
on: the colors are very soft.

ela ficou chocada com o que viu.
what she saw shocked her.

não sabia que ela ficou em greve
i didn´t know it was on strike.

ela ficou feliz com o novo vestido.
she was happy with the new dress.

em março de 1979, ela ficou pronta.
in march 1979, it was ready.

ela ficou braba; eu dei uma lambida.
she got mad; i took a licking.

ela ficou a trabalhar na universidade até 1221.
she remained working in the university until 1921.

a amêndoa desapareceu , e ela ficou grávida.
the almond disappeared, and she became pregnant.

então, na gravidez, ela ficou mais ainda.
then, during the pregnancy, she was even more.