İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ele estará de volta em uma hora.
he will be back in an hour.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu terminarei em uma hora.
i'll finish it in one hour.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e a eternidade em uma hora
and eternity in an hour
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a avião pousará em uma hora.
the plane will land in an hour.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu estarei de volta em uma hora.
i will be back in an hour.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
em uma hora, ela será queimada com fogo.
in one hour, she shall be burnt with fire by the ten kings.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele leu um livro escrito em inglês.
he read a book written in english.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o restaurante gira 360° em uma hora e meia.
the restaurant revolves 360° within one hour and a half.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ela acabou a lição de casa em uma hora.
she finished her homework in an hour.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu enfiei denner em uma hora no ternoon af
i hove denner at one o clock in the af ternoon
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele leu o antigo testamento inteiro em um ano.
he read the entire old testament in one year.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele leu a tradução do corão para o hebraico em menos de uma semana.
he read the translation of the quran in hebrew in less than a week.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tudo em uma única janela sincronizada e integrada.
- all in one integrated and synchronized window.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tenho de me apressar; o meu voo sai em uma hora.
i have to hurry, my flight leaves in an hour.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o lançamento foi atrasado em uma hora devido ao mal tempo.
the launch was delayed by one hour due to weather constraints.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sugestão: viva a vida ao todo - um momento em uma hora.
tip: live life to the full – one moment at a time。
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isto é equivalente a 56 milímetros de chuva drenada em uma hora.
this is equivalent to of rain drained in one hour.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
depois volta relógios em uma hora, resultando em um longo sono.
however back to winter time is always in the night from saturday to sunday last weekend of october. then goes back clocks by one hour, resulting in a longer sleep.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as chapas estão prontas para serem colocadas na máquina em uma hora.
the plates are ready to be placed in the machine in one hour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele leu o livro e colocou sobre uma prateleira antes de ir dormir.
he read the book and placed the book on a shelf beside his bed before going to sleep.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: