İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
trabalha com bill na loja de departamento.
works with bill at the department store.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele trabalha na indústria automobilística.
he works in the car industry.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tem uma loja de roupas por aqui?
is there a clothing store near here?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele trabalha na busca da sabedoria.
it works in the search of wisdom.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele trabalha na loja de modelos de seu único amigo, henry styles.
he works in a hoboken model train hobby shop owned by his elderly and similarly taciturn friend henry styles.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atualmente o cbgb é uma loja de roupas.
the building is currently occupied by patagonia, a clothing store.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
há três meses que ele trabalha na embaixada.
he has worked in the embassy for three months.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"johnny:" ele trabalha na recepção do hotel.
johnny: he works at the front desk of the hotel.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
como o sustentador da família, ele trabalha na usina nuclear de springfield.
as the family's provider, he works at the springfield nuclear power plant.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quando ia entrando na casa, uma mulher jovem saiu de uma loja de roupas:
as i was going into the house, a young woman came out of a dress shop and said:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele trabalhou na bayer desde 2000 e hoje trabalha na lanxess.
he has worked at bayer since 2000 and today he works at lanxess.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o conceito da loja de roupas de luxo se concentra para as crianças.
the concept of the store focuses luxury clothing for children.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele trabalha na biblioteca da universidade, onde um exemplar do livro foi escondido.
he works in the university library, where a copy of the book was hidden.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele conterá um 15% desconto alguma coisa na loja de um coelho e urso.
it will contain a 15% discount off of anything in the a bunny and bear shop.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu trabalho na loja com meu pai
i work at the store with my father
Son Güncelleme: 2018-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de 1933, até sua morte, ele trabalhou na universidade de yale.
in 1933, until his death, he worked at yale university.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ele trabalha em uma loja de mercadorias agrícolas pertencente a um homem chamado earl e torna-se chefe da família em 1912.
he works at a farming goods store owned by a man named earl and becomes head of the household in 1912.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na loja de refrigerante, caddie arranja uma de suas amigas para henry.
at the soda shop, caddie sets henry up with one of her friends.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
depois do tratamento, conseguiu um emprego numa loja de roupas mas demitiu-se em pouco tempo.
after treatment, she got a job in a clothing store, which she eventually quit.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ele trabalhou na universidade de mississippi durante a tumultuada época dos direitos civis.
he had served on the faculty of the university of mississippi during the tumultuous civil rights era.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: