Şunu aradınız:: emprestimo a pessoas ligadas (Portekizce - İngilizce)

pessoas ligadas ao instituto
staff working within the cpvo

despesas relativas a pessoas ligadas ao observatÓrio
expenditure relating to persons working with the centre

outras despesas relativas a pessoas ligadas À instituiÇÃo
other expenditure relating to persons working with the institution

associado a pessoas ligadas às artes e às ciências humanas;
it is highly connected to people who are strong in arts and human sciences;

%d pessoas ligadas (últimos %d minutos)
%d people connected (last %d minutes)

161, 163, 165 – outras despesas relativas a pessoas ligadas à instituição
161, 163, 165 — other expenditure relating to personsworking for the institution

capÍtulo 13 — outras despesas relativas a pessoas ligadas À instituiÇÃo (continuação)
chapter 13 — other expenditure relating to persons working with the institution (cont’d)

o título 1 (despesas relativas a pessoas ligadas à instituição) ascende a 1.815.819 ecus.
title 1 (salaries, allowances and other costs related to employment) amounts to 1 815 819 ecus.

tÍtulo 1 _bar_ despesas relativas a pessoas ligadas À fundaÇÃo _bar_ _bar_ _bar_
title 1 _bar_ expenditure relating to persons working with the foundation _bar_ _bar_ _bar_

empréstimo a:
loan a

empréstimo a prestações
loan repayable by instalments

empréstimo a juro baixo
soft loan

empréstimo a curto prazo
short-term borrowing

a pessoa singular ou colectiva tomou de empréstimo a acção ou o instrumento de dívida soberana;
the natural or legal person has borrowed the share or sovereign debt instrument;

os problemas pessoais ligados à utilização do euro
personal problems connected with the use of the euro