Şunu aradınız:: então eu buzinei (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

então eu buzinei

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

e então ...

İngilizce

and then...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e então ele era negro.

İngilizce

and then it was black.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

então eu decidi adiar nesta jornada perigosa imediatamente.

İngilizce

so i decided to put off on this dangerous journey immediately.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ent�o,

İngilizce

ent

Son Güncelleme: 2013-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

então, siga a curva na parte superior.

İngilizce

then, follow the bend at the top.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

entà o e mangas de vento, vendem?????????????????????

İngilizce

entà o e mangas de vento, vendem?????????????????????

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

então, levante o lado esquerdo, como no diagrama.

İngilizce

then, lift the left side, as in the diagram.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ent�o, algo

İngilizce

ent

Son Güncelleme: 2013-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

o tema principal será então: a finalidade humana.

İngilizce

the main subject will thus be: the human purpose.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ente o que e isso

İngilizce

entity

Son Güncelleme: 2014-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ent�o, n�...

İngilizce

ent

Son Güncelleme: 2013-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ent�o, vamos.

İngilizce

ent

Son Güncelleme: 2013-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ent�o companheiro!...

İngilizce

ent

Son Güncelleme: 2013-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ent�o prepare-se

İngilizce

ent

Son Güncelleme: 2013-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

então mais uma vez, é uma altura muito interessante para ver estes produtos.

İngilizce

so once again, it is a very interesting time to have a look at these products.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

então um dia ele decidiu tentar sair do castelo, plenamente consciente de perigos e armadilhas.

İngilizce

then one day he decided to try to get out of the castle, fully aware of dangers and traps.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

a vida como eles sabem que terminou, então eles devem salvar sua amada princesa para restaurar a harmonia.

İngilizce

life as they know it has ended, so they must save their beloved princess to restore harmony.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

desde entí£o, ninguém sabe como parar a roda.

İngilizce

ever since then, nobody knows how to stop the wheel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

o que posso fazer, ent o o que farei

İngilizce

the one that likes to go to parties,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

a ligação ente o passado e o futuro é frágil.

İngilizce

the link between the past and the future is fragile.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,787,333,984 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam