Şunu aradınız:: entendi, esse facebook seu é fake (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

entendi, esse facebook seu é fake

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

segundo entendi, esse estudo só foi divulgado esta semana.

İngilizce

i understand it has just been issued this week.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Portekizce

se bem entendi, esse processo envolve uma enorme quantidade de questões técnicas.

İngilizce

if i have read the situation correctly, it is all tied up with an enormous number of technical issues.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

mas, em nosso entender, esse desafio é salutar.

İngilizce

to manage this diversity effectively, the european union has to address issues which in today’s world have become priority issues and can no longer be sidestepped if the future is not to be jeopardised.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

em meu entender, esse é um indício muito importante.

İngilizce

can we afford to continue with such a flawed structural policy?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ninguém põe em causa, bem entendido, esse objectivo, que é indispensável.

İngilizce

some wonder if it might not be a good idea to introduce other criteria — social or linked to employment, etc.. when the intergovernmental conference meets.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

entender esse neoconservadorismo é um desafio para o campo educacional.

İngilizce

this neoconservatism is understood to be a challenge for the educational field.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

entenda esse conceito.

İngilizce

please understand that concept.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não tente entender esse!

İngilizce

do not try to understand this one!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu não entendo esse erro funciona no navegador

İngilizce

i do not get this error works in browser

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

no meu entendimento, essa explicação não é suficiente.

İngilizce

as far as i am concerned, this explanation is not enough.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

alguns professores não entendem esse problema.

İngilizce

some professors don't understand this problem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

depois de entenderem esse facto, a cabala está acabada.

İngilizce

once you understand this fact, the cabal is finished.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

em meu entender, esse abandono constitui um erro político, económico e ambiental.

İngilizce

to do so is, i believe, a political, economic and environmental mistake.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

em meu entender, esse objectivo final deve ser a soberania supervisionada pela ue.

İngilizce

this is, as i see it, sovereignty supervised by the eu.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

bom, em meu entender, esse direito foi-nos, efectivamente, retirado.

İngilizce

well, in my opinion, this right has in fact been taken from us.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

É importante entender essa cultura dentro das condições materiais que a alimentaram.

İngilizce

it is important to understand this culture within the material conditions that fed it.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

hanks, pai de quatro filhos, comentou o papel de sullivan, "entendo esse cara.

İngilizce

hanks, a father to four children, described michael sullivan's role, "i just got this guy.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o conselho - há que dizêlo - parece não ter entendido esse desafio estratégico.

İngilizce

these reservations are expressed by the acp themselves.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não entendo essa linguagem não

İngilizce

am available for hookup

Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,724,338,992 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam