Şunu aradınız:: escanear (Portekizce - İngilizce)

escanear todos
scan all

escanear por mudanças
scan for changes

escanear o arquivo nativo
scan the native file

eu pude escanear a foto, aumentar para tamanho real.
i was able to scan the picture, blow it up to exactly full size.

neku pode escanear a área ativando um botton especial.
neku can scan the area by activating a special pin.

minha impressora a laser pode também escanear uma imagem.
my laser printer can also scan an image.

instalar o aplicativo de segurança e, em seguida, escanear seu computador.
install the security application and then scan your computer.

eles também incluíram a mecânica de ser capaz de escanear os npcs para ver seus pensamentos.
while they included the mechanics of being able to scan non-playable characters to see their thoughts, the team was not able to integrate this mechanic more into the game.

isto permite às pessoas usar tecnologia móvel para escanear o cartão e descobrir mais sobre sua arte e desenhos.
this allows people to use mobile technology to scan the card and find out more about her art and designs.

mas se no caso de você achar que consome tempo para escanear as páginas do seu manual, você pode seguir estas dicas.
but if in case you find it time consuming to scan the pages of your manual, you may follow these tips.

campos magnéticos e frequências de rádio estão sendo usados em ressonância magnética para escanear o cérebro, ou qualquer parte do corpo.
mri is using magnetic fields and radio frequencies to scan the brain, or any part of the body.

e tenho mais gifs para colocar, mais fotos para escanear que me permitirão criar novas páginas, enfim... projetos é o que não me faltam.
and i have more gifs to put, more pictures to scan that will allow me to create new pages, finally... i have many projects.

escânia
scania