Şunu aradınız:: essa sim esta sedenta por leite (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

essa sim esta sedenta por leite

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

icterícia por leite materno

İngilizce

breast milk jaundice

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

o bebê chorou por leite.

İngilizce

the baby cried for milk.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sim esta bem

İngilizce

i use translator

Son Güncelleme: 2021-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

provavelmente pode ser substituído por leite integral.

İngilizce

can probably be replaced with whole milk.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

essa sim é eterna.

İngilizce

that victory lasts forever.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

essa sim,100% inédita!!!!

İngilizce

essa sim,100% inédita!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obstrução intestinal por leite espesso no recém-nascido

İngilizce

intestinal obstruction due to inspissated milk

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

essa sim é a verdadeira amizade!

İngilizce

now, that is true friendship!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

cerca de três dias mais tarde, este líquido é substituído por leite.

İngilizce

about three days later, this fluid is replaced by milk.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a sua aplicação será, essa sim, determinante.

İngilizce

implementation is the key.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sim, está.

İngilizce

yes, it is.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sim, está óptimo.

İngilizce

yes that’s fine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sim, está decidido.

İngilizce

yes, that has been decided.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou esse. sim, eu .

İngilizce

this is what we call ”i”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

esse, sim, é excepcionalíssimo!

İngilizce

this truly is exceptional.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o senhor jacob söderman respondeu a essa carta. essa sim, está em nosso poder.

İngilizce

mr söderman has replied to this letter, and we do have this reply.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas no seu coração, esse sim, coube.

İngilizce

but certainly fit his heart.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

vossa alma está sedenta de progresso, mas o raciocínio exacerbado o faz encarar a razão, em detrimento da emoção.

İngilizce

your soul is thirsty of progress, but the excessive reasoning impels you to face the reason, to the detriment of the emotion.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

terão o inferno por leito, cobertos com mantos de fogo.

İngilizce

theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

no processo, o rei foi transformado em um monstro sedento por guerra.

İngilizce

in the process, the king was changed into an unstoppable monster of war.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,724,456,106 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam