Şunu aradınız:: esse material é de outro cliente (Portekizce - İngilizce)

esse material é também reciclável.
the cupstock is also recyclable.

esse material preenche centenas de páginas.
this material runs to several hundred pages.

e esse material é despejado toneladas e toneladas.
and this material is poured tons and tons.

esse material está em toda parte.
this stuff is everywhere.

esse material deve ser devidamente sinalizado e de fácil acesso.
this equipment must be suitably marked and easily accesible.

você ligou-se a partir de outro cliente ou computador à conta '%1'
you have connected from another client or computer to the account '%1'

qualquer outro material é considerado combustível.
any other material is a combustible material.

esse material também foi disponibilizado online pelo wimp.
the materials were also made available online through wimp.

esse material foi, posteriormente, submetido à análise de conteúdo temática ; .
that material was later submitted to a theme content analysis ; .

qualquer outro material é considerado material combustível.
any other material is a combustible material.

esse material deve ser devidamente sinalizado e facilmente acessível.
this equipment must be suitably marked and easily accessible.

depois de cerca de três anos esse material vira uma pérola.
in three to seven years, the oyster can produce a perfect pearl.

ela deseja que todo esse material seja preservado e protegido digitalmente.
she wants them all preserved and safeguarded digitally.

assegurando que esse material continuará no domínio público após a digitalização,
ensuring that material in the public domain remains in the public domain after digitisation;

esse material é necessário para que, na comissão do controlo orçamental, possamos fazer o nosso trabalho.
we must have the data if the committee on budgetary control is to do its job.this is a serious matter.

o corpo material é a vestimenta emprestada ao espírito, que, por sua vez, é de uma outra constituição.
the physical body is a casing on loan to the spirit, which on its own is of a different material constitution.

[...] vocês tem esse material, o material de apoio, vocês tem esse prazo para fazer.
[...] you have this material, this textbook, you have this deadline to deliver it.

esse material é robusto e de fácil manutenção e, por isso, muito durável, o que torna os artigos rentáveis ao longo da vida útil do prédio.
this material is robust and, easy to maintain and therefore is very durable which makes the products economical over the life time of the building.

esse material é composto de muito mais camadas de fibra, dispostas umas sobre as outras em diferentes direções, mais leves e mais forte daquilo que havia antes.
this material is composed of many more layers of fibre, laid over each other in different directions, lighter and stronger than what has come before.

o preço que lhe foi cotado é o mesmo de outros clientes.
you are quoted the same price as other customers.