İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
acomodaste-te. em ansiedade, sentes que estás vivo.
you got used to it. in a tizzy, you know you are alive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vem senhor jesus ao meu coração e aos corações de todos aqueles que esperam por você. obrigado, porque tu estás vivo e você habita em mim. amém.
come o lord jesus to my heart, and to the hearts of all those who wait for you. thank you, for you are living, and you dwell in me. amen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
então jesus disse: “tu disseste a verdade, pois, ainda que tenhas tido um marido, aquele com quem tu estás vivendo agora, não é o teu marido.
then said jesus: “you have spoken the truth, for, while you may have once had a husband, he with whom you are now living is not your husband.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parte da presente dotação destina-se a apoiar melhorias na prestação de assistência às crianças, para permitir que estas vivam num ambiente de tipo familiar.
part of this appropriation is intended to support improvements in child care to enable children to live in a family-type setting.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: