Şunu aradınız:: estatuto social (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

estatuto social

İngilizce

articles of association

Son Güncelleme: 2013-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

símbolo de estatuto social

İngilizce

status symbol

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

use migrante discriminação estatuto social

İngilizce

bt social status rtman (13) management attitude

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

10. ao estatuto social dos extracomunitärios;

İngilizce

8. activities of the european social fund (reconversion, readaptation, etc);l free movement of workers;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

estatuto social dos artistas (votação)

İngilizce

the social status of artists (vote)

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desconhece-se, também, o seu estatuto social.

İngilizce

her social status is also uncertain.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

condições de trabalho segurança do emprego estatuto social

İngilizce

periodic information working conditions job security social status

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

claro está que isto exige um estatuto social adequado.

İngilizce

this does, of course, require a proper social statute.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

grupo de trabalho "wiso: estatuto social dos desempregados"

İngilizce

wiso working party: social status of the unemployed

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

além disso, o estatuto social das mulheres tem de melhorar.

İngilizce

furthermore, the social status of women needs improving.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

10. ao estatuto social dos trabalhadores migrantes comunitários e extracomunitários;

İngilizce

10. social security of community and non-community migrant workers;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a situação material dos professores desgastou gravemente o seu estatuto social.

İngilizce

the material status of teachers has made serious inroads into their social status.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

as especiarias e o estatuto social, a medicina, a espiritualidade e a vida sexual

İngilizce

spices influence in status, medicine, spirituality and sexuality

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

- como promover o estatuto social da família e dos chefes de família monoparental.

İngilizce

- promote the social status of families and single parents;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

bt comportamento social nt papel dos pals rt estatuto social (12) participação comunitária

İngilizce

it ruolo sociale pt papel social bt social behaviour nt parental role rt social status (12)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

'níveis de estatuto social: posições de nível mais elevado, reconhecidas pela sociedade

İngilizce

on the contran·, high unemployment and the in­flux of resettlers from eastern europe have complicated the problem.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a) cumprir as disposições deste estatuto social e as deliberações do conselho de administração;

İngilizce

a) to comply with the provisions hereof and with the resolutions of the board of directors;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

É preciso que lhes reconheçamos, é claro, um estatuto social e que lhes seja dada a ajuda necessária.

İngilizce

the organization of industrial societies, as constituted at present, leads to enormous social problems and impasses.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

813 estatuto social direito das sociedades comerciais, direito do trabalho, mercado interno ce, participação dos trabalhadores

İngilizce

515 telephone communications policy, liberalization of the market, new technology, telecommunications

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a melhoria do estatuto social dos professores depende, em larga medida, das habilitações reais e formais dos professores de

İngilizce

vocational training 2/1989

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,427,889 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam