Şunu aradınız:: estou de volta (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

estou de volta.

İngilizce

estou de volta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou de volta!

İngilizce

i’m back!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

steve : estou de volta.

İngilizce

steve: i’m back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ola!!!!!!!!estou de volta novamente!!!!!!!!!

İngilizce

ola!!!!!!!!estou de volta novamente!!!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tópico: olá, estou de volta!!!!

İngilizce

topic: olá, estou de volta!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu acho que eu estou de volta ...

İngilizce

i guess i'm back ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

bom, estou de volta, e em paz!!!!!

İngilizce

bom, estou de volta, e em paz!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tópico: estou de volta! aqui!!!!!!!!!!!!!! oi!!!!!!!!!!!!!

İngilizce

topic: estou de volta! aqui!!!!!!!!!!!!!! oi!!!!!!!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tópico: ola!!!!!!!!estou de volta novamente!!!!!!!!!

İngilizce

topic: ola!!!!!!!!estou de volta novamente!!!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou de acordo

İngilizce

i agree

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 29
Kalite:

Portekizce

estou de acordo.

İngilizce

i agree with that.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:

Portekizce

estou de acordo.

İngilizce

you may do so.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Portekizce

atualização 19/05: estou de volta, e o mapa saiu.

İngilizce

update 19/05: i’m back home, and the map is gone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ent o a partir de agora estou de volta ao plano inicial.

İngilizce

so, from now on i'm back to ouroriginal game plan.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou de volta ao meu caminhão e fomos até a ponte do brooklyn.

İngilizce

i'm back in my truck, and we drove over the brooklyn bridge.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou de volta! aqui!!!!!!!!!!!!!! oi!!!!!!!!!!!!! stefhan 13 20/1/201314:05

İngilizce

estou de volta! aqui!!!!!!!!!!!!!! oi!!!!!!!!!!!!! stefhan 13 20/1/201314:05

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

agora estou de volta para mais e esperar a mesma qualidade e nível de serviço.

İngilizce

now i'm back for more and expect the same quality and level of service.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

esta semana, embora, estou de volta aos trilhos com um livro que realmente se trata de crochê.

İngilizce

this week, though, i’m back on track with a book that’s really about crochet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou de volta, hoje, porque minha preocupação voltou. eu aprendi que vocês também estão inquietos.

İngilizce

i'm back now, because my concern returned. i learned that you too are worried now.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

depois de certo tempo, jesus me permitiu e estou de volta para o aconchego dos que formam a minha família.

İngilizce

after some time, jesus gave me permission and i am back to snuggle with the ones who form my family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,457,014 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam