Şunu aradınız:: eu é que pésso desculpa (Portekizce - İngilizce)

eu é que torná-lo
it is i who make it

eu é que sei o quanto dói.
i'm the one who knows how much it hurts.

eu é que estou te pedindo!!!!!!!!!!!!
eu é que estou te pedindo!!!!!!!!!!!!

enric sala: eu é que agradeço.
enric sala: thank you.

eu é que agradeço, senhora comissária.
thank you too, commissioner.

isso é que eu sei.
that i know.

como é que eu faço?
how may i do this?

eu acho que eu é que tenho que mudar".
i think it's me who has to change."

a dos eu é 1.99.
the us is 1.99.

este "eu" é comum.
this ‘i’ is common.

onde é que eu encontro isso?
where do i find this?

então aí é que eu pirava.
everything is so clear now.

presidente. — eu é que lhe agradeço, senhor deputado blak.
president. — thank you very much, mr blak.

eu é que estou sofrendo de karma , porque não a tenho.
lakshmi is not suffering from karma.

eu é que vos pergunto quanto é que receberam para apoiarem essa posição!
what have you received, i wonder, for supporting that position!

eles gostam de ver e elas de se aparecer eu é que não me exponho a esse ridículo
dizzy, everything men tell them to do

na aula ministrada em língua guarani eu é que não entendia nada para explicar pra ele.
during the class given in guarani, i was the one who didn't understand anything so i couldn't explain it to him.

por tal razão, julgo eu, é que essa precisão bas tante acertada foi inserida.
i had to go over to the socialist members in the political affairs committee and explain to them exactly what it meant to put that amendment to the vote when it should have fallen.

você não mostrou nada chegando a uma era mais avançada, eu é que demonstrei uma paciência superior.
it is not that your have beat me in reaching a higher age, it is that i have displayed superior patience.

senhor presidente, eu é que lhe agradeço e ao senhor comissário bolkestein pela sua amabilidade e disponibilidade.
mr president, i would like to thank both yourself and also mr bolkestein for his kindness and his cooperation.