Şunu aradınız:: eu estava pensando nisso (Portekizce - İngilizce)

eu estava pensando
i was thinking

o que eu estava pensando?
what was i thinking?

mas naquele momento, eu não estava pensando nisso.
at that moment i never thought (it was possible).

isso é bem o que eu estava pensando.
it's exactly what i was thinking about.

eu estava pensando em chamá-lo de mel
i was thinking of calling you honey

" eu estava pensando,' estou indo sozinha.
' i was thinking, 'i'm going by myself.

e eu estava pensando: como vou apresentar isto?
and i was thinking, how do i introduce this?

agradecimentos, eu estava pensando de começar o dynagrow.
thanks, i was thinking of getting dynagrow.

blossom: sim estava a pensar nisso.
yes … i was thinking that.

eu estava pensando sobre uma coisa, deveríamos ficar juntos.
i was thinking only about one thing, that we should all stick together.

isto foi bastante constrangedor, levando em conta o que eu estava pensando.
it was pretty embarrassing, given what was going on in my mind.

pensaremos nisso
we'll consider it

pense nisso.
think about it.

pensem nisso!
think about it!

eu disse, "ok, pensarei nisso."
i said, "okay, i'll think about it."

enquanto eu estava produzindo em los angeles, eu nunca pensei nisso por um segundo.
while i was producing in los angeles, i never thought about it for a second.

pensemos nisso. so.
however, who is to be responsible for that definition ?

agora pensem nisso.
now think about that.

não queremos pensar nisso.
we don’t like to think about it.