Şunu aradınız:: eu estou sem celuar peguei o celular d... (Portekizce - İngilizce)

eu estou sem energia.
i'm out of energy.

eu estou sem comer agora
i've already had dinner

o problema é que eu estou sem dinheiro.
the trouble is that i am short of money.

desculpe-me, mas eu estou sem relógio.
i'm sorry i don't have my watch with me.

eu vou dizer relutantes, mas eu estou sem rumo.
i'll tell reluctant, but i'm aimlessly.

quando estão se beijando o celular de hector toca.
one of the demands is the murder of ryan chappelle.

Às vezes, quando eu estou sem aparelho, também uso o apoio dos retrovisores.
sometimes, when i don't have my hearing aid, i also use the rear view mirrors for help.

usando o celular de bernin, bond encontra uma pista em bangkok.
using bernin's cell phone, bond finds a lead from bangkok.

bem, eu estou sem palavras, mas o mais importante é o grande trabalho que você está fazendo eo iuf.
well i am out of words but most important it’s the great job you are doing and the iuf.

eles conseguem escapar , chamando a polícia com o celular de sara, que está em seu bolso traseiro.
they manage to escape by calling the police from sara's cell phone, which is in her back pocket.

antes de sair, eu liguei para o celular de brandy commodore e deixou uma mensagem solicitando que ela me chamar. eu repeti a chamada na manhã seguinte.
before leaving, i called brandy commodore’s cell phone and left a message requesting that she call me. i repeated the call on the following morning.

ele obtêm o celular de mollaka e descobre que ele recebeu telefonemas de alex dimitrios, um associado de le chiffre, que mora nas bahamas.
searching through mollaka's mobile phone, bond discovers a text message, which he traces to alex dimitrios, an associate of the banker and terrorist financier le chiffre.

flexispy lhe dá acesso a todos os fluxos de comunicação que ligam para o celular de sua esposa infiel .toda comunicação pode ser acessada mesmo que tenha sido excluída do próprio telefone.
flexispy gives you access to all the communication streams connecting to your cheating wife's mobile phone. every communication can be accessed even if it has been deleted from the phone itself.

em primeiro lugar, a senhora deputada van den burg afirmou desejar uma abordagem prática -que é sempre uma boa coisa -e eu estou, sem dúvida, de acordo com ela.
firstly mrs van den burg said that she wants a practical approach -which is always a good thing -and i would certainly agree with her on that.

estou sem saber como me colocar nessa situação, e o desejo a cada dia aumenta, e eu estou muito perdido em qual deveria ser a minha postura nessa situação.
what i do know is that desire increases every day. i’m lost and i don’t know which my attitude should be in this situation.

pouco antes de o profeta faleceu ele disse a seus companheiros: "eu estou deixando você com algo pegue-o e você não vai errar.:.
shortly before the prophet passed away he told his companions, "i am leaving you with something.

em outubro de 2013, soube-se que a agência de segurança nacional colocou o celular de angela merkel sob escuta, e o escândalo eclodiu revelando que a agência havia mantido a sra. merkel sob vigilância por mais de 10 anos.
in october 2013 it became known that the national security agency tapped the angela merkel’s cell phone and the scandal broke out to reveal that the agency had held mrs. merkel under surveillance for more than 10 years.

eu pensei, eu estou sem pecados devido ao evangelho do sangue na cruz, mas todos os outros crentes estão sem pecado também? eles realmente crêem neste evangelho também? . eu não sabia porque eu comecei a fazer estas perguntas.
do they really believe in this gospel too?’ i didn’t know why i started asking these questions.

o que você tem que fazer simplesmente é declarar em juramento, nas palavras prescritas acima no parágrafo 11, que você não tem nenhum conhecimento que minhas acusações acima declaradas no parágrafo 13 são verdadeiras. eu insisto assertivamente que você sabe sem sombras de dúvida que minhas acusações são verdadeiras, tanto que de minha parte eu estou sem hesitar, preparado para não só apostar minha credibilidade, mas minha vida nisto.
what you have to do is simply to declare on oath, in the words prescribed above in paragraph 11, that you have no knowledge that my above-stated accusations in paragraph 13 are true. i assertively insist that you know without a shadow of doubt that my accusations are true, so much so that on my part i am prepared unhesitatingly to stake not only my cerdibility but my life as well on it.