Şunu aradınız:: eu me recuso a afundar (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu me recuso a afundar

İngilizce

stay gold

Son Güncelleme: 2016-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

recuso-me a afundar

İngilizce

if you wish , you can

Son Güncelleme: 2013-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

para que eu me recuso a debate.

İngilizce

for i refuse to debate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sinto–me a afundar.

İngilizce

i feel like i’m sinking.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

com isto eu me recuso a ser vacinado.

İngilizce

herewith i refuse to be vaccinated.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

isto é algo que me recuso a aceitar.

İngilizce

this is something i refuse to accept.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e eu me recusei a ter.

İngilizce

and i refused to have it.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu me recuso e reconhecer isso como um acidente.

İngilizce

i refuse to acknowledge this as anything like an accident.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu me amo

İngilizce

inglês

Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu me divirto

İngilizce

i have do fun &enjoy a beutiful sexy girl

Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu me mudar.

İngilizce

change me

Son Güncelleme: 2015-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele parecia estar prestes a afundar.

İngilizce

he looked as if he would sink.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"... eu me empolguei.

İngilizce

i got carried out.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

vamos continuar a afundar o mercado mundial.

İngilizce

it wants to continue dumping on the world market.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a zona euro está a afundar-se na estagnação.

İngilizce

which ranges will be accepted by the commission in future?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

balls estão a planear a afundar o submarino.

İngilizce

balls are planning to sink your submarine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu me recuso a tentar seqüestrar os comentários sobre um post de blog para tentar obter suporte técnico.

İngilizce

i refuse to try and hijack the comments on a blog post to try and get technical support.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"eu me recuso a condenar a sua geração e as gerações futuras a um planeta que está além da fixação.

İngilizce

“i refuse to condemn your generation and future generations to a planet that’s beyond fixing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e eu me recusei a abandoná-los então, eu permaneci na van.

İngilizce

and i refused to give them up, so i stayed in the van.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o facto de a investigação visando a cura de doenças ter de utilizar embriões humanos é coisa que me recuso a acreditar.

İngilizce

i refuse, however, to believe that research into the curing of diseases must involve the use of human embryos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,794,228,295 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam