Şunu aradınız:: eu não gosto de falar disso não (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

eu não gosto de falar disso não

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

que eu não gosto de falar

İngilizce

just like me, just like me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu gosto de falar com você

İngilizce

para la mujer de mi vida,te amo preciosa

Son Güncelleme: 2015-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu gosto de falar em francês.

İngilizce

i like speaking in french.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não gosto de falar mal de ninguém

İngilizce

i don't like to run anybody down

Son Güncelleme: 2013-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu fazia tudo isso, mas hoje já não faço mais e também nem gosto de falar disso não.

İngilizce

i used to do all this, but today i don't do it anymore and i don't like to talk about it either.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e não gosto de falar sobre aquilo que não conheço.

İngilizce

and i don't like to talk about topics that i have not studied.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu não gosto da ideia de falar superficialmente sobre agência em geral.

İngilizce

i don't like the idea of just broadly talking about agency in general.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não gosto de falar sobre as desvantagens das regiões ultraperiféricas.

İngilizce

i do not like to speak of the handicaps of the outermost regions.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu gostaria de falar portugues

İngilizce

icecream

Son Güncelleme: 2019-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tom não gosta de falar francês.

İngilizce

tom doesn't like to speak french.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

falando francamente, eu não gosto dele.

İngilizce

frankly speaking, i don't like him.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não gosto de falar da política de investigação mas da cooperação e da estratégia.

İngilizce

i would prefer to talk about cooperation or strategy, rather than research policy.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não gosto de falar de temas que sejam alheios a esta câmara nem alheios às suas actas.

İngilizce

because i have no wish to speak on matters outside the remit of this assembly and its minutes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nós gostamos de falar.

İngilizce

we like to talk.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

gostaria de falar consigo

İngilizce

we can talk?

Son Güncelleme: 2017-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

gostaria de falar com jean.

İngilizce

i'd like to talk to jean.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

gostaria de falar com nós?

İngilizce

would you like to speak with us?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

as mulheres gostam de falar.

İngilizce

women like to talk.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

gostaria de falar de duas coisas.

İngilizce

i wish to discuss two matters.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

gostaria de falar sobre os romanichéis.

İngilizce

i would like to talk about the roma.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,126,031 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam