Şunu aradınız:: eu não vou falar mais você não responde (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

eu não vou falar mais você não responde

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu não vou falar de novo.

İngilizce

i'm not going to say it again.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu não vou falar de flores

İngilizce

and neither of us will

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu não vou falar sobre isso.

İngilizce

i'm not going to talk about that.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

mas eu não vou falar sobre isso.

İngilizce

but i'm not going to talk about that.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

emerson: não... não vou falar, não.

İngilizce

emerson:no...i'm not going to speak.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu não aguento mais você.

İngilizce

i cannot stand you anymore.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

por que você não responde?

İngilizce

why don't you answer?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele/ela/você não responde

İngilizce

he/she/it does not meet

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu não vou falar sobre exportação e preços.

İngilizce

i'm not going to tell you about exports and prices.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

por que você não responde meus textos

İngilizce

are you angry to me

Son Güncelleme: 2020-07-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não vou dizer

İngilizce

i might

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não vou falar sobre ele novamente.

İngilizce

i am not going to go over it again.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu não vou voltar.

İngilizce

i'm not going back.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu não vou deixar!

İngilizce

i won't allow it!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu não vou falar tanto, porque... é uma área que eu não gosto de falar.

İngilizce

i’m not going to talk that much because... it’s an area i don’t like to talk about.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e quanto ao resto, não vou falar aqui!

İngilizce

i shall say no more!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não vou falar do hamas, é outro assunto.

İngilizce

i donâ t speak about hamas; itâ s another case.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e na verdade não vou falar muito sobre economia.

İngilizce

and i'm not really going to talk much about the economy.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

emerson, porém, declina imediatamente: "não... não vou falar, não".

İngilizce

emerson, however, declines immediately: "no...i'm not going to speakno".

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

você não pode nos falar mais nada além do que já sabemos.”

İngilizce

we know all that. you cannot tell us anymore than we know.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,749,899,865 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam