Şunu aradınız:: eu na entendi (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

eu na entendi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu na fone

İngilizce

i'm in the street

Son Güncelleme: 2023-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu na falo portuguese

İngilizce

i do not speak english so through traducao

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

domínio "eu" na internet

İngilizce

internet domain ".eu"

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

então aqui estou eu na aplicação.

İngilizce

so here i am in the application.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu, na qualidade de autoridade requerente,

İngilizce

i, applicant authority,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

domínio de topo ".eu" na internet

İngilizce

eu top level domain *

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu na verdade não participou no ano passado.

İngilizce

i didn’t actually participate last year.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

yves behar: e eu, na pitoresca suíça.

İngilizce

yves behar: and in scenic switzerland for me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu, na qualidade de autoridade requerida, declaro:

İngilizce

i, requested authority:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

implementação do domínio de topo ".eu " na internet

İngilizce

implementation of the internet top level domain ". eu

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

ele dança melhor que eu, na verdade, devo dizer.

İngilizce

he's actually a better dancer than i am, i have to say.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então eu na verdade pintava muitos deles de marrom.

İngilizce

so i actually spray painted a whole bunch of them brown.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

dê uma olhada na sua carteira. sou eu na nota de um dólar.

İngilizce

check in your wallet. that's me on the dollar bill.

Son Güncelleme: 2010-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

abaixo da média da eu na despesa interna bruta em i&d

İngilizce

below eu average for gross domestic expenditure on r&d

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

4 embora haja eu, na verdade, errado, comigo fica o meu erro.

İngilizce

4 and if indeed i have erred, my error remains with me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eu na hora, parei tudo que eu estava fazendo e fui atrás do médico.

İngilizce

at the moment of the accident, i stopped everything i was doing and sought medical care.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

quanto a mim, dizia eu na minha prosperidade: jamais serei abalado.

İngilizce

and in my prosperity i said, i shall never be moved.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a comissão propõe uma lista negativa, que eu, na qualidade de relatora, apoio.

İngilizce

in another member state, additions are permitted only if it can be proved that they are necessary for a balanced and adequate diet.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a comissão propõe uma lista negativa, que eu, na qualidade de relatora, apoio.

İngilizce

the commission is proposing a negative list, which i, as rapporteur, support.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

" não, " respondi eu, " na verdade, não creio que vá acabar.

İngilizce

‘ no, 'i answered, ‘ i really do not think so.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,793,911,933 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam