İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eu sou do brasil e vc de onde vc é
i am from texas
Son Güncelleme: 2023-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vc e de onde
i called you there
Son Güncelleme: 2023-07-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
oi vc e de onde
i form india
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quem é vc e de onde
am a nigerian. nice to meet you
Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do que eu sou partidário é do respeito pelos direitos humanos de todos e de cada pessoa individualmente, venha ela de onde vier.
what i am in favour of is respecting the human rights of all, of every single person, wherever they may come from.
quantos meses tem e de onde vx são eu sou zona norte
i will see here and tell you
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoje aparece novamente o “eu sou” de jesus. continua no ar a pergunta “quem és tu?”; de onde vens?
today, it appears again the "i am" of jesus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
você entra no meu instagram ver o meu nome pergunta como que é o meu nome e de onde eu sou eu sou brasileira imob londrina
Son Güncelleme: 2021-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu sou português e sou de uma geração de jovens que querem romper completamente longe das hostilidades que marcaram este grupo de países nos anos 60 e 70.esta geração que sonha com uma verdadeira comunidade de países lusófonos que usa a herança compartilhada como uma ferramenta para promover o desenvolvimento humano e de enriquecimento cultural.
i am portuguese and i am from a generation of young people who want to completely break away from the hostilities that marked this group of countries in the 60s and 70s. this generation dreams of a true community of lusophone countries that uses the shared heritage as a tool to advance human development and cultural enrichment.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o ponto é que eu sou uma pessoa incrivelmente sortudo, que beneficiou todos os tipos de coisas - de onde eu nasci, a cor da minha pele, para o fundo dos meus pais, ao meu sexo. eu tenho recebido, e continuar a receber benefícios por causa desses e de muitos outros factores que nada têm a ver com meus próprios méritos.
the point is that i am an incredibly lucky person, who has benefited from all sorts of things - from where i was born, to the color of my skin, to the background of my parents, to my gender. i have recieved, and continue to receive benefits because of those, and many other factors that have nothing to do with my own merit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você é brasileiro? _ não, não estou. _ de onde você é? _ eu sou do méxico. eu sou mexicano. no méxico, usamos grandes chapéus. _ você é americano? _ sim, eu sou. eu sou de nova york, uma grande cidade nos estados unidos. _ aquele homem é africano? _ não, ele não é africano. _ de onde ele é? _ ele é da alemanha. ele é a alemanha ele é alemão. ele gosta de cerveja _ eles são japoneses? _ ah não! eles não são japoneses. _ de onde eles são? _ eles são de roma, capital da itália. eles gostam muito de macarrão. e vinho
are you brazilian? _ no, i am not. _ where are you from? _ i am from mexico. i am mexican. in mexico we wear big hats. _ are you american? _ yes, i am. i am from new york, a big city in the united states. _ is that man african? _ no, he is not african. _ where is he from? _ he is from germany. he is germany. he is german. he likes beer. _ are they japanese? _ oh, no! they are not japanese. _ where are they from? _ they are from rome, the capital of italy. they like macaroni very much. and wine
Son Güncelleme: 2020-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: