Şunu aradınız:: eu sou descendente japonês (Portekizce - İngilizce)

ela não sabe que eu sou japonês.
she doesn't know that i'm japanese.

eu sou
i am

eu sou ?
do i take to be ?

eu sou brasileiro e estou aprendendo japonês.
i'm brazilian and i'm learning japanese.

eu sou solt
really me too

eu sou alto.
i am tall.

eu sou novo!
i am new! 我新!

eu próprio sou descendente de avós checos e húngaros.
i myself am descended from czech and hungarian grandparents.

eu sou celebridade
i want to be your friend

eu sou esforçado.
i am struggling.

eu sou carioca
i'm from rio de janeiro

eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês.
i'm able to speak, and only speak, japanese.

eu sou a raiz e o descendente de davi, e a resplandecente estrela da manhã.”
i am the root and the offspring of david, and the bright and morning star.”

na realidade, porém, eu sou descendente de um povo que viveu na américa de muitas gerações.
in reality, however, i am descended from a people that has lived in america for many generations.

É um túnel de um lugar de uma visão de túnel de yosemite americana. eu sou um pouco selvagem comparado com um túnel japonês.
it is a tunnel of a place of a tunnel view of american yosemite. i am somewhat wild in comparison with a japanese tunnel.

É uma janela de shoji. eu sou combinado com um vaso e a silhueta da flor e posso desfrutar a beleza de japonês-estilo.
it is a shoji window. i am combined with a vase and the silhouette of the flower and can enjoy the japanese-style beauty.

como para o lantana, como para o nome científico, é lantanacamara em nome japonês. eu sou originalmente de central telefônica e américa do sul em undershrub perene do verbenaceae.
as for the lantana, as for the scientific name, it is lantanacamara in japanese name. i am originally from central and south america in evergreen undershrub of the verbenaceae.

de si mesmo, o profeta disse: "entre os descendentes de abraão, eu sou aquele que mais se parece com ele."
of himself the prophet said, "among the descendants of abraham, i am the one who most resembles him."

do arco japonês, jackman também afirmou: "eu não vou mentir para você, eu fui falar com os escritores... eu sou um grande fã da saga japonesa nos quadrinhos.
of the japanese arc, jackman also stated, "i won’t lie to you, i have been talking to writers... i’m a big fan of the japanese saga in the comic book.

ornitólogos, especialistas, caçadores permanentes - estes também existem, estou convencida disto, eu própria sou descendente de um caçador neerlandês - que viram reduzirem-se as populações de certas aves selvagens, intentaram acções em diversos estadosmembros contra os caçadores por causa desta imprecisão.
ornithologists, special ists, regular hunters - they exist too, and i am all for them, one of my own ancestors was a dutch hunter - have seen the numbers of certain bird species declining and brought prosecutions against hunters in a number of member states as a result of this lack of clarity.