Şunu aradınız:: eu tambem querido (Portekizce - İngilizce)

eu também querido
me too dear

obrigado voce tambem querida
as friend

eu também querida
me too darling

eu também quero!
i also want it!

eu também quero participar
i want to attend too!

eu também queria saber.
i also wanted to know.

eu também quero te beijar
i want to kiss you too

eu também quero essa camisa.
i want that shirt too.

você está certo meu amor eu também quero
amor

eu também queria ter perguntado naquela hora.
i, too, wanted to ask that the whole time.

sim eu também quero meu amor vida feliz com você ok
have a awesome day my love

eu quero acreditar, e vocês também querem.
i want to believe, and you do too.

eu também quero aderir a este princípio de dois em um.
i should also like to subscribe to this idea of making two into one.

senhor presidente, eu também quero felicitar o senhor deputado soulier.
mr president, i too would like to congratulate mr soulier.

eu também quero a adesão da turquia à ue, mas não nestas condições.
i, too, wish to see turkey's accession to the eu; just not like this.

eu também queria descobrir se havia quaisquer consequências para o país e os moradores do passado e do presente.
i also wanted to find out if there were any consequences for the country and the people of both past and present.

mas eu também queria chamar a atenção para os critérios ecológicos e sociais que devem ser tidos em consideração na realização dos contratos públicos.
but i would like to draw your attention to the ecological and social criteria which inevitably have to be given consideration when undertaking public procurement.

eu também quero que saiba que mesmo que eu não te conheço pessoalmente, estou tão feliz que você decidiu não tomar essa decisão.
i also want you to know that even though i don’t know you personally, i am so glad that you decided not to make that decision.

assim, à esta audiência muito, muito experiente, eu também quero salientar que a galera digital não inventou disrupção.
so to this very, very savvy crowd, i also want to note the digital folks did not invent disruptive.

pelo menos, gostaria que ficasse registado em acta que eu também queria falar acerca deste relatório sobre o transporte aéreo.
i would like it to be recorded in the minutes at least then that i also wanted to speak about this report on air transport.