Şunu aradınız:: eu tinha perguntado pra vc meu amor (Portekizce - İngilizce)

eu tinha perguntado ?
had they crossed question ?

eu tinha perguntado ontem que quanto tempo é o seu decote meu amor
i had asked you yesterday that how long is your cleavage my love

bjs e abracos pra vc meu amor
bjs and hugs pra vc my love

ader vc meu amor
oi

vou sonhar com vc meu amor
vou sonhar com vc meu amor lindo

manda uma foto sua para mim ver vc meu amor
send me a picture of you so i can see you my love

meu amor boa aula pra vc
my love good class

eu tinha perguntado até que ponto a tróica estava disponível para apoiar activamente as nações unidas na realização do referendo.
i had asked whether the troika is prepared to give active support to the un 's proposal that a referendum should be held.

senhor presidente, eu tinha perguntado à senhora comissária qual era a solução que preconizava relativamente às flutuações cambiais e ao efeito do coeficiente corrector.
mr president, i asked the commissioner how she proposed to deal with the question of currency movements and the effect of the corrective coefficient.

senhor presidente, eu tinha perguntado à comissão se ela tencionava apresentar uma proposta sobre as condições de estabelecimento e reconhecimento mútuo das agências de cobrança de dívidas da europa.
mr president, i had asked the commission whether it intended to submit a proposal on conditions for the setting up, and mutual recognition of, debt-collecting agencies in europe.

eu tinha perguntado à comissão se pode hoje comprometerse a trazer ao plenário, em fevereiro ou março, uma declaração em que diga que os estadosmembros da comunidade são obrigados a respeitar o tratado cee.
blak (s). — (da) — i must conclude then, that the pious wishes which denmark expresses for openness, do not in fact mean anything, since mr Ørstrøm declines to answer me.

eu tinha perguntado a ele anteriormente sobre cobrindo neste caso. ele me disse para chamar de volta para ver se ele tinha tempo para atender. eu coloquei a chamada no outro extremo do corredor longe da sala de tribunal.
he told me to call back to see if he had time to attend. i placed the call at the far end of the hallway away from the court room. unfortunately, it was also near a bathroom which some jurors frequented.

­ (nl) senhor presidente, eu tinha perguntado à senhora comissária se, quando anunciasse o projecto nesse domínio, não podia, sobretudo, tomar em consideração as empresas da europa, que possuem grande experiência nesse domínio.
mr president, i asked the commissioner if, when writing up the project in this field, she would give particular attention to companies in europe that have a great deal of experience in this field.

agora, quando o rei conheceu seus senhores na parte da manhã, ele sempre lamentou e disse: "oh, se eu tinha, mas meu amor comigo." ferdinand o unfaithful foi, no entanto, sempre hostil a ferdinand fiéis. portanto, uma vez, quando o rei estava reclamando assim, ele disse: "você tem a outrider, mandá-lo embora para buscá-la, e se ele não o fizer, a cabeça deve ser atingido fora." então o rei mandou para ferdinand fiéis, e disse-lhe que não havia, neste lugar ou naquele lugar, uma garota que ele amava, e que ele foi para trazê-la a ele, e se ele não o fez, ele deve morrer.
now when the king met his lords in the morning, he always lamented and said, "oh, if i had but my love with me." ferdinand the unfaithful was, however, always hostile to ferdinand the faithful. so once, when the king was complaining thus, he said, "you have the outrider, send him away to get her, and if he does not do it, his head must be struck off." then the king sent for ferdinand the faithful, and told him that there was, in this place or in that place, a girl he loved, and that he was to bring her to him, and if he did not do it he should die.