Şunu aradınız:: fábrica de sonhos (Portekizce - İngilizce)

uma fábrica.
a factory.

caçador de sonhos
dream chasers

"interpretação de sonhos".
"the interpretation of dreams".

visões são diferentes de sonhos.
visions are different from dreams.

eu vivo em um mundo de sonhos
i live in a world of dreams

outros falam de sonhos e imaginações.
others talk about dreams and imaginations.

são quinze anos de tempo e mais de sonhos
fifteen years ago in time and more in dreams

e somente um pouco de sonhos aqui e agora.
just a little bit of daydream here and there.

porém, afirmam: É uma miscelânea de sonhos!
nay, but they say: 'a hotchpotch of nightmares!

falam de sonhos e agem de modo louco no púlpito.
they speak of dreams and act foolishly in the pulpit.

outras se dizem incapacitadas de sonhar seus próprios sonhos.
others say that they are incapable of dreaming their own dreams.

mas um dia houve um acidente na cidade, uma explosão em uma fábrica de produtos quà micos.
but one day there was an accident in the city, an explosion at a chemical plant.

porém, afirmam: É uma miscelânea de sonhos! ele os forjou!
some say: 'no, it is only mixed dreams' 'no, he has forged it himself', or, 'no, he is a poet!

de sonhar.
of dreaming.

falei sobre este tema de "sonhos ou visões" algum tempo atrás.
i spoke on this subject of “dreams or visions” sometime back.

pergunta: "interpretação cristã de sonhos? nossos sonhos vêm de deus?"
question: "christian dream interpretation? are our dreams from god?"

brice de ruyver
mr. brice de ruyver

nunca pare de sonhar
never stop dreaming

era tempo de sonhar.
it was dreaming time.

não chame isso de sonho
don't call it a dream