Şunu aradınız:: fala que me amo então (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

fala que me amo então

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

fala que me ama

İngilizce

tell me you love me girl

Son Güncelleme: 2023-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

se vc fala que me ama

İngilizce

if you say you love me

Son Güncelleme: 2020-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu me amo

İngilizce

inglês

Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que me dará a morte e então me ressuscitará.

İngilizce

who will make me die, then give me life again,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

se não amo, então haverá ódio.

İngilizce

if i don’t love, then there will be hatred.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que me cumer

İngilizce

i want to eat your ass

Son Güncelleme: 2014-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quando me amo...

İngilizce

when i love myself...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

fala que você vai me dá só um pouco

İngilizce

Son Güncelleme: 2021-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que me faz entender

İngilizce

how can it be believe me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que me dá alegria.

İngilizce

a beauty that brings me joy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que me dá sustentabilidade?

İngilizce

who can offer sustainability? me sustainability?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que me llamas tanto

İngilizce

that llamamas me so much

Son Güncelleme: 2019-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que me acompanha sempre.

İngilizce

i find constantly in myself.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu me amo, isso é tudo.

İngilizce

so i love you for the company you give me, i love you for the help you give me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então, por que me abstive?

İngilizce

why did i abstain, then?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu ja falei que te amo hoje?

İngilizce

i already said i love you today

Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então você tem que me dar um tempo

İngilizce

so you have to give me some time

Son Güncelleme: 2015-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então esta é a pergunta que me faço.

İngilizce

so this is the question that comes to my mind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

agora me vê, nunca fale que me viu.

İngilizce

see me now. don't talk about it later.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

então, de que me importa essa liberdade?

İngilizce

so what do you care about freedom?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,682,619 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam