Şunu aradınız:: família, amor eterno (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

família amor eterno

İngilizce

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

Son Güncelleme: 2013-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

amor eterno

İngilizce

god is faithful

Son Güncelleme: 2022-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mae amor eterno

İngilizce

father mother eternal love

Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

família, amor infinito

İngilizce

family, infinite love

Son Güncelleme: 2013-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

filho amor eterno

İngilizce

sons eternal love

Son Güncelleme: 2014-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

pai e mae amor eterno

İngilizce

الأب والأم الحب الخالد

Son Güncelleme: 2014-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que o amor eterno não se pode negar

İngilizce

that love eternal will not be denied

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

em 2012, participou de "amor eterno amor", como a psicóloga beatriz.

İngilizce

in 2012, he was in "amor eterno amor", as the psychologist beatriz.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

quando acabam parando num lugar estranho, peter começa confessando seu amor eterno por ela.

İngilizce

when they land in a strange, open area, peter starts confessing his undying love for her.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

nem todas as almas puderam estar presentes, mas as que estão recebem o nosso amor eterno.

İngilizce

not every soul was able to be present, but those that are receive our everlasting love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desconhecido da presença dos outros, ottokar fala com arsena e juram seu amor eterno um para o outro.

İngilizce

unaware of the others watching, ottokár meets arsena and they vow their eternal love for each other.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

graças à fidelidade de deus a seu amor eterno por nós, que nos aceita assim como somos, num amor infinito!

İngilizce

because of the fidelity of god to his eternal love for us, who accepts us as we are, with an infinite love!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela tem amigos e uma família amorosa, e vai para a escola pública.

İngilizce

she has friends and a loving family, and she goes to public school.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a revolução verdadeira consiste unicamente no facto de se voltar para deus, que sabe o que é justo e que é o amor eterno.

İngilizce

true revolution consists uniquely in our turning to god, who knows what is just and who is eternal love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

suspeitando nada, siegfried se apaixona pela trapaça e promete amor eterno a odile, pensando que ela é odette e agora tudo parece perdido.

İngilizce

suspecting nothing, siegfried falls for the trickery and pledges eternal love to odile, thinking she is odette and now all seems lost.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e todos os desiludidos, os traídos e abandonados têm impressões muito próprias a respeito do amor, onde a tônica principal é de que amor eterno não existe.

İngilizce

and all the disappointed, betrayed and abandoned people have their very own prints about love, where the main emphasis is that eternal love does not exist.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

acreditamos que ele ame cada pessoa, que cuide de cada uma com um amor eterno e que deseje conduzir todo homem, mulher e criança a um relacionamento pessoal com ele.

İngilizce

we believe that he loves and cares for each person with an eternal, unending love, and seeks to bring every man, woman, and child into a personal relationship with him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a partir desses membros individuais da família vem os fios do amor que se entrelaçam com outros membros da família para formar uma verdadeira relação de família amorosa.

İngilizce

from these individual family members comes the strands of love that intertwine with other family members to form a true, loving family relationship.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

junto com meus pais, somos uma família amorosa que gostaria de passar algum tempo junto com você. eu adoro visitar o

İngilizce

along with my parents, we are a loving family who would like to spend some time together with you. i love visiting the

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a única maneira de o feitiço ser quebrado é pelo poder do amor eterno entre odette e um jovem que permanecerá fiel a ela, pois se o voto de amor eterno é quebrada, ela permanecerá um cisne para sempre.

İngilizce

the only way for the spell to be broken is by the power of eternal love between odette and a young man who will remain faithful to her, for if the vow of eternal love is broken, she will remain a swan forever.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,783,062,623 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam