Şunu aradınız:: favor dar prioridade na solicitação (Portekizce - İngilizce)

dar prioridade ao crescimento na europa
giving priority to growth in europe,

daremos prioridade na produção.
we will give priority in the production.

dar prioridade a certas atividades
to accord priority treatment to certain activities

dar prioridade à dimensão humana,
people at the center

dar prioridade a projectos operacionais;
give priority to operational projects;

dar prioridade no uso da palavra a...
to have a prior right to speak

3.2 dar prioridade à segurança alimentar
3.2 prioritising food security

que informação deve ser incluída na solicitação?
what information must the request contain?

dar prioridade à visibilidade da criação contempo-
› to give priority to the visibility of contemporary

segurança é uma prioridade na indústria de mineração.
safety is a top priority in the mining industry.

1.2 dar prioridade às despesas favoráveis ao crescimento
1.2 prioritisation of growth-friendly expenditure

vamos dar prioridade às infra-estruturas ferroviárias.
we are giving priority to rail infrastructure.

daria prioridade à saúde.
you would have put health first.

a que temas daria prioridade?
which are the issues you would give priority to?

poderia você por favor dar-nos algumas sugestões e informação?
could you please give us some suggestions and information?

a comissão dará prioridade às seguintes medidas:
the commission will give priority to the following measures:

o parlamento europeu tomou por norma dar prioridade na ordem da votação aos relatórios que tenham sido transferidos de sessão para sessão.
it is not easy to deal with all the points which have been raised by the 70 honourable members who contributed to the debate and i thank all of them for the way they have examined our proposals and put forward their very helpful suggestions.

agora, importa dar prioridade à economia real e a medidas favoráveis ao crescimento e ao emprego.
3.2 crisis measures must give way and priority should now be given to the real economy, to growth and employment measures.

darei prioridade, portanto, à recolha de informação.
so i shall give priority to gathering data information.

poderá a presidência, por favor, dar-nos pelo menos essas respostas por escrito?
could the presidency at least give us those answers in writing, please?