Şunu aradınız:: feito em madeira (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

feito em madeira

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

viga em madeira

İngilizce

sleepers

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

proteção em madeira

İngilizce

wooden sleeve

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

também em madeira.

İngilizce

also on wood.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

nt1 produto em madeira

İngilizce

nt2 paper nt2 paper b o a rdn t 1 s a w m i l l nt1 wood product

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

acampamentos em madeira (1)

İngilizce

campsites in madeira (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

rendimento em madeira bruta

İngilizce

timber yield

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

solicito pagamento em madeira.

İngilizce

i have a request that you tribute me wood.

Son Güncelleme: 2012-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

entalhador/escultor em madeira

İngilizce

wood sculptor

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

molduras em madeira para lambris

İngilizce

furrings of wood

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

edifício agrícola autoconstruível em madeira

İngilizce

roundwood farm building kit

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

também disponível em madeira clara .

İngilizce

also available in light wood .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o dispensador de bola é feito em madeira e opera com um mecanismo de "empurrão".

İngilizce

the ball dispenser is made of wooden pieces and operates on a "push" mechanism.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o quadro do altar é coberto por um teto tradicional feito em madeira, chamado de telhado do barril.

İngilizce

the altar framework is covered by a traditional wooden roof, called a barrel roof.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

uma vez que o palácio era feito em madeira e cobre, as quentes placas daquele material pegaram fogo ao telhado.

İngilizce

since the castle was made out of wood and copper, the hot copper plates set the roof on fire.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

no entanto, havia também feitas em madeira, osso, marfim, etc.

İngilizce

however, there are also some made of wood, bones, ivory, etc.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

como postes de cercas para gado feitas em madeira de coníferas, descascada e arredondada,

İngilizce

as debarked round conifer livestock fence posts,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a uniformidade e o respeito pelo estilo da arquitetura colonial também pode ser observada nos fachadas comerciais, feitas em madeira.

İngilizce

respect for uniformity and colonial architecture is also seen in commercial signs, made out of wood.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

== arquitetura ==poucas casas do século xvii permaneceram até hoje, pois à exceção das casas reais e militares, as construções eram feitas em madeira.

İngilizce

===architecture===there are very few houses left from the 17th century when the city was founded, since all but the military and royal houses were built of wood.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

estes, apoiados pela população do local, concluíram a construção da capela feita em madeira que foi denominada "capela do ribeirão grande do palmital".

İngilizce

these, supported by the local population, completed the construction of the chapel made of wood which was called "chapel of ribeirao grande palmital.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

===meios de escrita===exceto alguns poucos glifos feitos em pedra (ver petroglifos), todos os textos sobreviventes estão inscritos em madeira.

İngilizce

===writing media===except for a few possible glyphs cut in stone (see petroglyphs), all surviving texts are inscribed in wood.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,786,527,624 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam